Slavonice est souvent surnommée « la petite perle de la Renaissance ». Dès que l’on arrive dans cette petite ville de Bohême du Sud, on comprend tout de suite pourquoi. Ses ruelles étroites bordées de pignons peints, ses remparts bien conservés, ses souterrains et son atmosphère pleine de charme font de Slavonice l’une des plus belles petites villes de Tchéquie. Honnêtement, je suis encore étonné que Slavonice reste si peu connue.
Grâce à sa situation, c’est aussi une excellente base pour explorer les environs – des galeries souterraines (on les adorait par-dessus tout quand on était enfants) aux fortifications du XXe siècle. Nous vous avons préparé un aperçu du meilleur à voir, faire et vivre à Slavonice, pour ne rien manquer.
Que voir à Slavonice (+ carte)
Le cœur de la ville et la splendeur Renaissance
1. Église de l’Assomption de la Vierge Marie et tour municipale
Une église gothique qui domine la silhouette de la ville. Son principal attrait est sa tour panoramique de 76 mètres de haut, qui servait également de tour de guet. Après avoir gravi ses 174 marches, vous serez récompensé par une magnifique vue panoramique sur les deux places, les toits rouges et les paysages environnants de la Česká Kanada.
Conseil pratique : C’est depuis les hauteurs que l’on apprécie le mieux l’organisation urbaine unique de la ville et la beauté de ses maisons Renaissance.
2. Náměstí Míru et la colonne de la peste
C’est la plus grande et la plus monumentale des deux places de Slavonice. Elle est bordée de superbes maisons bourgeoises Renaissance, avec des pignons richement décorés et des ornements en sgraffite. La place est dominée par une colonne baroque de la peste et une fontaine ornée de la statue de saint Florian.
Conseil pratique : Commencez votre visite ici. Prenez le temps de faire tranquillement le tour de la place et d’admirer les détails de chaque maison.
3. Horní náměstí
Comme Náměstí Míru, cette place est elle aussi entourée de magnifiques maisons Renaissance ornées de sgraffites uniques, représentant des scènes bibliques et antiques.
4. Les sgraffites sur les maisons bourgeoises
C’est ce qui rend Slavonice absolument unique. Les façades de dizaines de maisons sur les deux places sont couvertes de magnifiques décors en sgraffite datant du XVIe siècle. Cette technique, qui consiste à graver des motifs dans l’enduit encore humide, a atteint ici un niveau de maîtrise exceptionnel.
Conseil pratique : Prenez votre temps et « lisez » les histoires racontées sur les maisons. Vous y verrez des scènes de l’Ancien et du Nouveau Testament, des représentations de planètes, des blasons et des figures allégoriques.
5. Les souterrains de Slavonice
Un monde mystérieux et aventureux sous les maisons Renaissance. Il s’agit d’un système unique de galeries de drainage médiévales et de caves qui relient les maisons de la place. Le parcours de visite est par endroits très étroit et bas, et dans certains tronçons, on avance dans l’eau.
Conseil pratique : Pour la visite, on vous fournit des bottes en caoutchouc et un imperméable. C’est une expérience pleine d’adrénaline et inoubliable, mais elle ne convient pas aux personnes claustrophobes. Il existe aussi un parcours plus court et sec. Et oui, si vous ne passez pas par le trou d’essai au début, vous ne pouvez pas entrer — visiblement, les gens étaient moins larges autrefois !
6. Les mázhauzy des maisons de Slavonice
De nombreuses maisons historiques de la place possèdent des halls d’entrée accessibles, appelés mázhauzy. Ces espaces présentent de splendides voûtes en réseau et en étoile, qui sont de véritables œuvres d’art en elles-mêmes.
Conseil pratique : N’hésitez pas à jeter un œil par les portes ouvertes des maisons (par exemple dans le bâtiment de l’office de tourisme, ou dans certaines galeries et restaurants). Vous y découvrirez une beauté architecturale bien cachée.
7. Musée municipal de Slavonice
Un petit musée, mais très intéressant, installé dans l’une des maisons Renaissance. Il retrace l’histoire de la ville depuis sa fondation, en passant par son âge d’or à la Renaissance, jusqu’à l’histoire mouvementée du XXe siècle, lorsque Slavonice s’est retrouvée dans la zone frontalière.
Conseil pratique : C’est un excellent endroit pour obtenir le contexte historique de ce que vous observez ensuite dans les rues.
8. Salle de prière luthérienne et salle
Un espace unique et remarquablement conservé dans la maison n° 85. Il s’agit d’une grande salle avec un plafond à caissons peint et des fresques murales, qui servait au XVIe siècle de lieu de prière aux luthériens germanophones. C’est un rare témoignage d’une époque de tolérance religieuse.
Conseil pratique : La visite est possible dans le cadre d’une visite guidée. C’est un aperçu fascinant de la vie religieuse dans une ville Renaissance.
Art, artisanat et créativité
9. Atelier de céramique Maříž (près de Slavonice)
À seulement quelques kilomètres de Slavonice se trouve le village de Maříž, célèbre pour sa céramique d’auteur originale. Vous pouvez non seulement y acheter des pièces déjà terminées, mais surtout peindre vous-même, dans l’atelier créatif, votre propre tasse, assiette ou carreau.
Conseil pratique : C’est une excellente activité pour toute la famille. Même si vous pensez ne pas savoir peindre, l’équipe sur place vous aidera à créer un souvenir original et personnel.
10. Ateliers et galeries
Slavonice est une ville d’artistes. Vous y trouverez de nombreuses petites galeries et des ateliers ouverts, où vous pourrez admirer et acheter les œuvres de peintres, sculpteurs et céramistes locaux. Une promenade en ville devient ainsi aussi une véritable balade artistique.
Conseil pratique : Faites un arrêt à la galerie Humanita ou à l’atelier Besídka pour découvrir le visage contemporain de la créativité à Slavonice.
11. Centre culturel et cinéma Besídka
Le cœur vivant de la culture à Slavonice. Cet espace, installé dans une maison historique sur la place, accueille des concerts, des représentations théâtrales, des projections de films et des festivals. C’est un lieu où habitants et visiteurs se retrouvent. Mes préférées ont toujours été les topinky locales et les crêpes salées !
Conseil pratique : Consultez le programme actuel. Même s’il n’y a pas d’événement au moment de votre passage, vous pouvez prendre un café dans le café attenant, à l’atmosphère unique.
12. Église de saint Jean Baptiste
À l’origine, il s’agissait d’une petite église hospitalière du XIIIe siècle, située juste au-delà des remparts de la ville. C’est l’un des plus anciens bâtiments conservés de Slavonice, et son intérieur abrite de précieuses peintures murales gothiques.
Conseil pratique : L’église est souvent fermée, mais même la vue extérieure de ce bâtiment ancien vaut bien une courte promenade.
Les environs de Slavonice et l’histoire militaire
13. Site des fortifications tchécoslovaques et Musée du XXe siècle
Les environs de Slavonice formaient, à l’époque de la Première République tchécoslovaque puis de la guerre froide, une frontière strictement surveillée. Aujourd’hui, vous y trouverez un réseau dense de blockhaus d’infanterie (bunkers) construits entre 1935 et 1938. Certains ont été restaurés et sont ouverts au public sous forme de musées.
Conseil pratique : Empruntez le sentier pédagogique du XXe siècle, qui vous fera longer la ligne de fortifications. Dans le site fortifié de Slavonice, vous pourrez visiter un bunker entièrement équipé.
14. Village disparu de Pfaffenschlag
À seulement quelques pas de la ville se trouvent les vestiges d’un village médiéval disparu au XVe siècle pendant les guerres hussites. Les fouilles archéologiques ont mis au jour les fondations de 16 fermes. C’est un lieu à l’atmosphère mystérieuse, qui vous transporte directement au Moyen Âge.
Conseil pratique : Un itinéraire pédestre agréable et facile mène de Slavonice à Pfaffenschlag. C’est une destination idéale pour une petite escapade entre nature et histoire. Avec mes parents, on y est allés enfants environ un million de fois 😀
15. Trojmezí – Point de rencontre de trois pays historiques
Non loin de Slavonice se trouve l’endroit où se rejoignent les frontières de la Bohême, de la Moravie et de l’Autriche. Au milieu de la forêt, vous y trouverez une borne-frontière historique. C’est un lieu symbolique qui montre à quel point ces trois régions historiques sont proches les unes des autres.
Conseil pratique : Vous pouvez rejoindre Trojmezí en suivant le balisage touristique. C’est un bon objectif pour une randonnée plus longue à pied ou à vélo.
16. Sentier de Grasel
Pour les amateurs de randonnée et de légendes. Ce sentier vous emmène à travers les paysages du Canada tchèque sur les traces de Johann Georg Grasel, célèbre brigand du XVIIIe siècle dont le nom est devenu synonyme de vaurien. Le parcours relie les lieux où il se serait caché.
Conseil pratique : Le sentier propose plusieurs boucles de longueurs différentes. Vous trouverez informations et cartes à l’office de tourisme local.
Expériences et saveurs de Slavonice
17. Vélo dans le Canada tchèque
Slavonice est un point de départ idéal pour des sorties à vélo dans les paysages magnifiques et doucement vallonnés du Canada tchèque. Le réseau de pistes cyclables balisées vous mènera vers des étangs, des châteaux (Landštejn) et de profondes forêts.
Conseil pratique : En suivant l’ancienne voie ferrée transformée en piste cyclable, vous pouvez aller jusqu’en Autriche (c’est un superbe itinéraire tout plat). + Vous pouvez louer un vélo ou un vélo électrique dans les loueurs locaux. Les parcours conviennent aussi bien aux familles avec enfants qu’aux cyclistes plus expérimentés.
18. Fêtes et festivals de Slavonice
Si vous tombez au bon moment, vous pourrez découvrir Slavonice dans toute sa splendeur. La ville organise plusieurs événements traditionnels, comme l’été culturel de Slavonice, des marchés artisanaux ou des fêtes historiques, qui animent la place avec musique, danse et théâtre.
Conseil pratique : Consultez le calendrier des événements sur le site web de la ville avant de planifier votre voyage.
19. Dégustation de la cuisine locale
Profitez de cette situation à la frontière pour goûter des spécialités qui mêlent cuisine tchèque et autrichienne. Offrez-vous un bon goulasch, du gibier des forêts locales ou des knedlíky sucrés.
Conseil pratique : Essayez le restaurant Besídka (je le recommande vraiment) ou U Zlaté Hvězdy, qui proposent des plats traditionnels dans un cadre historique. Et pour finir, n’oubliez pas de passer à la pâtisserie !
20. Eau-de-vie de Slavonice
La région est connue pour ses petites distilleries et ses eaux-de-vie de fruits de qualité. Goûtez la slivovice locale, l’eau-de-vie de poire ou d’abricot. C’est une excellente façon de se réchauffer après la visite des souterrains.
Conseil pratique : Demandez dans les restaurants ou les boutiques locales des recommandations d’eaux-de-vie du coin.
21. Baignade dans les étangs locaux
Autour de Slavonice, on trouve de nombreux étangs à l’eau claire, parfaits pour se rafraîchir en été. C’est une expérience authentique, loin des parcs aquatiques bondés. C’est ici que ma grand-mère m’a appris à pêcher 🙂
Conseil pratique : Demandez aux habitants où se trouvent les meilleurs coins de baignade. Les étangs Dědkův ou Zvůle, par exemple, sont très appréciés.
Où dormir à Slavonice
L’hébergement à Slavonice est une expérience en soi. De nombreuses pensions et appartements se trouvent directement dans des maisons Renaissance historiques.
Directement sur la place – au cœur de la ville
Séjourner dans l’une des maisons Renaissance avec vue sur la place est la meilleure façon de ressentir le charme de la ville, surtout le soir, lorsque les rues retrouvent leur calme. Essayez les élégants Apartmány pod věží, ou le Design Hotel Besídka (connu pour son esprit artistique).
Autour du centre
Si vous préférez un hébergement plus calme, vous trouverez de nombreuses pensions familiales et appartements dans les ruelles à deux pas de la place ou en périphérie de la ville. Ils offrent de la tranquillité et souvent un jardin pour se détendre. Les Apartmány na potoku. sont très bien notés.
À Maříž – Pour des vacances créatives en famille
Séjourner dans un chalet juste à côté de l’atelier de céramique à Maříž est un excellent choix pour les familles avec enfants ou un groupe d’amis.
Conseils pratiques pour les voyageurs
- Arrivée : Le plus simple est de rejoindre Slavonice en voiture, ce qui vous donne la liberté d’explorer également les environs. La ville est aussi desservie par le train (ligne Kostelec u Jihlavy – Slavonice). Si vous aimez le vélo, emmenez vos vélos avec vous !
- Tout est accessible à pied : La ville elle-même est très petite et idéale à explorer à pied.
- Horaires d’ouverture : En dehors de la haute saison estivale (juillet, août), certains monuments et attractions peuvent n’être ouverts que le week-end ou sur réservation préalable. Vérifiez toujours les horaires d’ouverture à jour auprès de l’office de tourisme.
- Office de tourisme : Le centre d’information touristique situé sur la place est une excellente source d’informations, de cartes et de bons conseils. C’est également là que vous pourrez acheter vos billets pour les souterrains et la tour.
- Réseau et internet : Dans certaines zones plus isolées des environs, le signal mobile peut être plus faible. En ville, la couverture est bonne et la plupart des hébergements et restaurants proposent le Wi-Fi.
Enregistrez l’article – que voir à Slavonice – pour plus tard et pour vos amis :
