Cracovie, l’ancienne capitale de la Pologne, est une ville où l’histoire et les légendes se croisent à chaque pas. C’est un musée vivant et un centre culturel bouillonnant, l’une des rares villes polonaises épargnées par les destructions de la Seconde Guerre mondiale. Son centre historique, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, est une véritable vitrine de l’architecture gothique, Renaissance et baroque.
Du majestueux château du Wawel à la plus grande place médiévale d’Europe, en passant par l’histoire bouleversante du quartier juif de Kazimierz : dans ce guide, nous avons rassemblé les plus beaux monuments et les meilleurs endroits à voir à Cracovie !
Que voir à Cracovie – la carte
Cracovie : le cœur de la vieille ville (Stare Miasto)
1. La Grand-Place (Rynek Główny)
La plus grande place médiévale d’Europe et le cœur absolu de Cracovie. C’est un centre de vie trépidant, bordé de maisons bourgeoises colorées, d’églises et de palais. Elle est dominée par la halle aux Draps (Sukiennice), le beffroi de l’hôtel de ville et la basilique Sainte-Marie. La place fourmille de cafés, de restaurants, d’artistes de rue et de calèches.
Conseil pratique : installez-vous à la terrasse d’un des nombreux cafés et observez simplement l’animation. C’est la meilleure façon de s’imprégner de l’ambiance de la ville. En hiver, la place accueille l’un des plus beaux marchés de Noël d’Europe.
2. La basilique Sainte-Marie (Kościół Mariacki)
Un joyau gothique et l’un des repères majeurs de la place. Cette église de brique aux deux tours de hauteur inégale abrite un trésor à couper le souffle : le plus grand retable gothique en bois du monde, œuvre de Veit Stoss. L’intérieur, avec sa voûte évoquant un ciel étoilé, est saisissant.
Conseil pratique : chaque heure, un trompettiste joue le « Hejnał » depuis la tour la plus haute, en mémoire du guetteur qui, selon la légende, fut tué d’une flèche alors qu’il donnait l’alerte lors d’une invasion tatare.
3. La halle aux Draps (Sukiennice)
Cette halle Renaissance historique trône au milieu de la Grand-Place. Elle fut jadis un centre du commerce international du drap, du sel et des épices. On y trouve aujourd’hui des dizaines d’étals d’ambre, de bijoux, d’objets en bois et de souvenirs polonais traditionnels.
Conseil pratique : au premier étage se trouve la Galerie de l’art polonais du XIXe siècle, une antenne du Musée national qui offre un excellent panorama de la peinture polonaise.
4. Le beffroi de l’hôtel de ville (Wieża Ratuszowa)
C’est tout ce qui reste de l’ancien hôtel de ville, démoli au XIXe siècle. Cette tour gothique de 70 mètres penche légèrement et offre une belle vue sur toute la Grand-Place et les toits alentour. Après 110 marches, un superbe panorama vous attend.
Conseil pratique : l’accès à la tour est payant. Remarquez l’immense tête sculptée « Eros bendato » d’Igor Mitoraj, couchée sur le flanc à côté du beffroi : c’est un spot photo très prisé.
5. Le souterrain de la Grand-Place (Rynek Underground)
Un musée moderne et interactif situé quatre mètres sous la Grand-Place. Vous y marchez sur les pavés médiévaux d’origine et découvrez les fondations d’anciens bâtiments mises au jour lors des fouilles archéologiques. Un fascinant voyage dans le passé.
Conseil pratique : achetez vos billets en ligne à l’avance : le nombre de visiteurs est limité et c’est souvent complet, surtout le mardi, jour d’entrée gratuite.
6. La barbacane et la porte Saint-Florian
Ce sont les vestiges des imposantes fortifications médiévales qui protégeaient autrefois la ville. La porte Saint-Florian est l’entrée principale de la vieille ville, et la barbacane, puissante forteresse circulaire, compte parmi les exemples les mieux conservés de ce type d’ouvrage en Europe.
Conseil pratique : c’est ici que commençait la Voie royale, empruntée par les rois de Pologne pour rejoindre le Wawel. Parcourez-la en imaginant les cortèges d’autrefois.
7. Le Collegium Maius
Le plus ancien bâtiment de l’université Jagellonne, datant du XVe siècle. Nicolas Copernic, entre autres, a étudié dans ce joyau gothique à la magnifique cour à arcades. Une visite guidée vous emmène dans les salles historiques, la bibliothèque et les appartements des professeurs.
Conseil pratique : venez dans la cour aux heures impaires entre 9 h et 17 h : l’horloge historique fait défiler une procession de figurines en bois en musique.
8. Le parc Planty
Une ceinture verte qui entoure tout le centre historique. Ce parc est né au XIXe siècle sur l’emplacement des remparts et des fossés démolis. C’est l’endroit idéal pour une promenade tranquille, une pause sur un banc et une échappée loin de la foule du centre.
Conseil pratique : le parc est parcouru de nombreux sentiers balisés qui mènent aux principaux monuments. Une façon agréable et paisible de circuler autour de la vieille ville.
Le château royal du Wawel
9. Le château du Wawel
Cet ensemble de bâtiments et sa cathédrale, perchés sur une colline calcaire au-dessus de la Vistule, forment le cœur spirituel et historique de la Pologne. Résidence des rois pendant des siècles, le Wawel est un symbole de l’identité nationale. C’est aujourd’hui un immense musée divisé en plusieurs expositions distinctes.
Conseil pratique : l’enceinte du château est en accès libre. Chaque exposition (Appartements royaux, Armurerie, Trésorerie, etc.) nécessite un billet séparé. Venez tôt, car le nombre de billets par jour est limité, ou achetez-les en ligne.
10. La cathédrale du Wawel
Lieu de couronnement et de sépulture des rois de Pologne et des plus grands héros nationaux. La cathédrale mêle les styles architecturaux et regorge de chapelles magnifiques, de tombeaux et d’œuvres d’art. C’est le panthéon national polonais.
Conseil pratique : l’accès à la nef est gratuit. Un billet payant vous permet de monter à la tour Sigismond (où se trouve la célèbre cloche Sigismond), de visiter les cryptes royales et le musée de la cathédrale.
11. Le dragon du Wawel (Smok Wawelski)
Au pied de la colline du château, au bord de la Vistule, se dresse la statue en bronze du dragon légendaire. Selon la légende, il terrorisait la ville jusqu’à ce qu’un habitant en vienne à bout par la ruse. La statue est une attraction très appréciée, surtout des enfants.
Conseil pratique : la statue crache de vraies flammes à intervalles réguliers (environ toutes les 5 minutes). Attendez ce moment, le spectacle est amusant. Depuis le château, on y accède par l’antre du Dragon (Smocza Jama).
Le quartier juif de Kazimierz
12. Flâner dans le quartier de Kazimierz
Autrefois ville indépendante, Kazimierz est aujourd’hui l’un des quartiers les plus vivants et les plus atmosphériques de Cracovie. Centre de la vie juive pendant des siècles, c’est désormais un quartier bohème rempli de synagogues, de cimetières historiques, de galeries d’art, de boutiques vintage et surtout d’innombrables bars et restaurants au charme unique.
Conseil pratique : le mieux est de s’y promener au hasard, surtout dans les rues Szeroka et Józefa et autour de la place Nowy. Laissez-vous porter par une ambiance radicalement différente de celle de la vieille ville.
13. La Vieille Synagogue
La plus ancienne synagogue conservée de Pologne, construite au XVe siècle. Elle n’accueille plus d’offices, mais abrite une antenne du Musée historique de la ville de Cracovie, qui retrace l’histoire et les traditions des Juifs de Cracovie.
Conseil pratique : un excellent point de départ pour comprendre l’histoire du quartier. Elle se trouve dans la rue principale, Szeroka.
14. La synagogue et le cimetière Remuh
La seule synagogue de Kazimierz où se tiennent encore des offices réguliers. Elle porte le nom du célèbre rabbin et érudit Moïse Isserles. Derrière elle s’étend l’un des plus anciens cimetières juifs conservés d’Europe, avec des pierres tombales du XVIe siècle.
Conseil pratique : les hommes doivent se couvrir la tête à l’entrée (des kippas sont prêtées sur place). C’est un lieu au silence et à l’atmosphère très forts.
15. La place Nowy et les zapiekanki
La place centrale de Kazimierz, dominée par la halle circulaire appelée Okrąglak. Le jour, on y tient des marchés ; le soir, la place et ses alentours deviennent le cœur de la vie nocturne. C’est ici qu’il faut goûter le légendaire street food polonais : la zapiekanka.
Conseil pratique : la zapiekanka est une longue demi-baguette gratinée au fromage, aux champignons et aux garnitures de votre choix. Les meilleurs et plus célèbres comptoirs se trouvent justement dans l’Okrąglak.
16. L’usine d’Oskar Schindler
Un musée installé dans l’ancienne fabrique d’émaillerie où l’industriel allemand Oskar Schindler sauva la vie de plus de 1 200 Juifs pendant la Shoah. L’exposition, moderne et très marquante, ne raconte pas seulement l’histoire de Schindler : elle montre surtout la vie à Cracovie sous l’occupation nazie.
Conseil pratique : réservez impérativement en ligne plusieurs jours à l’avance. Le musée est extrêmement populaire et les billets sur place sont souvent épuisés.
Autres curiosités et expériences
17. La mine de sel de Wieliczka (Kopalnia Soli Wieliczka)
Inscrite à l’UNESCO, c’est l’une des plus anciennes mines de sel du monde, exploitée du XIIIe siècle jusqu’en 1996. Le parcours de visite descend jusqu’à 135 mètres de profondeur. Vous y verrez des lacs souterrains, des chambres d’exploitation et surtout l’époustouflante chapelle Sainte-Kinga, entièrement taillée dans le sel — des autels jusqu’aux lustres.
Conseil pratique : la mine se trouve juste à côté de Cracovie. On s’y rend facilement en train, en bus ou avec une excursion organisée. Il y fait environ 15 °C toute l’année : prévoyez un sweat léger.
18. Le camp de concentration d’Auschwitz-Birkenau
La visite de ce mémorial est une expérience profondément émouvante et bouleversante, mais c’est aussi un rappel essentiel de l’horreur de la Shoah. Le site de l’ancien plus grand camp de concentration et d’extermination nazi est aujourd’hui un mémorial et un musée.
Conseil pratique : vous devez réserver en ligne bien à l’avance. Il est recommandé d’opter pour une visite guidée, qui apporte le contexte historique indispensable. Des lignes de bus régulières relient Cracovie au site.
19. Une croisière sur la Vistule
La croisière panoramique sur la Vistule offre une autre perspective sur la ville. Vous verrez le château du Wawel dans toute sa splendeur, le monastère des Norbertines et l’architecture contemporaine des berges. Une manière agréable et reposante de souffler après avoir beaucoup marché.
Conseil pratique : les bateaux partent de l’embarcadère situé sous le Wawel. Plusieurs durées et formules de croisière sont proposées.
20. Le tertre de Kościuszko (Kopiec Kościuszki)
L’un des quatre tertres artificiels de Cracovie, érigé en l’honneur du héros national polonais Tadeusz Kościuszko. De son sommet, vous profiterez de l’un des plus beaux et des plus vastes panoramas sur Cracovie et ses environs.
Conseil pratique : un bus depuis le centre vous y conduit. Le billet donne aussi accès au musée aménagé dans le fort attenant.
21. Le musée d’art contemporain de Cracovie (MOCAK)
Un musée d’art moderne et volontiers provocateur, juste à côté de l’usine de Schindler. Il se consacre à l’art des dernières décennies et accueille souvent des expositions qui donnent à réfléchir. Son architecture vaut à elle seule le coup d’œil.
Conseil pratique : combinez le MOCAK et l’usine de Schindler dans un même après-midi. Réservez votre billet pour le musée ici.
22. Goûter les pierogi
Le plat national polonais, à goûter absolument. Ce sont des raviolis farcis, servis bouillis ou poêlés. La garniture la plus populaire est la « ruskie » (pommes de terre et fromage blanc), mais il en existe des dizaines d’autres : à la viande, au chou ou sucrées, aux fruits.
Conseil pratique : cherchez un restaurant spécialisé, appelé « pierogarnia ». On peut souvent commander un assortiment et goûter ainsi plusieurs variantes.
23. L’obwarzanek – le bretzel de Cracovie
Omniprésent, c’est l’un des symboles des rues de Cracovie. Cet anneau de pâte tressée, saupoudré de sel, de pavot ou de sésame, se vend dans de petites carrioles bleues à travers toute la ville. Un en-cas bon marché et savoureux.
Conseil pratique : ne le confondez pas avec un bretzel. L’obwarzanek bénéficie d’une indication géographique protégée : le véritable n’est produit qu’à Cracovie et dans ses environs.
24. L’église Saints-Pierre-et-Paul
Le premier édifice baroque de Cracovie, inspiré de l’église romaine du Gesù. Sa façade imposante est ornée des statues des douze apôtres. À l’intérieur se trouve le plus long pendule de Foucault de Pologne, qui démontre la rotation de la Terre.
Conseil pratique : la démonstration du pendule de Foucault a lieu tous les jeudis matin.
25. Le musée de l’aviation polonaise
L’un des meilleurs musées aéronautiques d’Europe. Installé sur le site d’un ancien aérodrome, il abrite dans ses halls modernes et en extérieur une immense collection d’avions, d’hélicoptères et de moteurs, des débuts de l’aviation à nos jours.
Conseil pratique : une excellente sortie pour les familles et tous les passionnés de technique. Le musée est excentré, mais bien desservi par le tram.
26. Nowa Huta – la ville socialiste
Un quartier unique, construit dans les années 1950 comme cité socialiste modèle pour les ouvriers de l’aciérie voisine. C’est un exemple fascinant d’architecture et d’urbanisme planifiés. Aujourd’hui, c’est un quartier résidentiel vert et calme, à l’atmosphère rétro.
Conseil pratique : la meilleure façon de découvrir Nowa Huta est de participer à un circuit organisé à bord d’une vieille Trabant. Les guides vous montrent les éléments architecturaux clés et racontent des histoires de l’époque communiste.
27. L’église et le monastère sur le Rocher (Kościół na Skałce)
L’une des églises les plus anciennes et les plus vénérées de Pologne. C’est ici que, selon la légende, l’évêque de Cracovie Stanislas fut tué au XIe siècle. La crypte, sous l’église, abrite les tombeaux des plus grandes figures de la culture et de la science polonaises.
Conseil pratique : l’église se dresse au bord de la Vistule, à deux pas de Kazimierz. Un lieu paisible avec une belle vue sur le fleuve.
28. La place des Héros-du-Ghetto (Plac Bohaterów Getta)
Une place silencieuse et poignante du quartier de Podgórze, qui fut le cœur du ghetto juif de Cracovie pendant la Seconde Guerre mondiale. Un mémorial y a été érigé : 70 chaises de bronze vides, symbole du destin tragique des habitants du ghetto.
Conseil pratique : visitez aussi la pharmacie « Sous l’Aigle » (Apteka pod Orłem), à l’angle de la place. Son propriétaire venait en aide aux habitants du ghetto ; c’est aujourd’hui un musée.
29. Le jardin botanique de l’université Jagellonne
Le plus ancien jardin botanique de Pologne, fondé en 1783. C’est une magnifique oasis de calme à deux pas du centre animé. On y trouve de vastes collections de plantes du monde entier, des serres historiques et un petit musée.
Conseil pratique : l’endroit parfait pour souffler loin de la foule, surtout au printemps et en été, quand tout est en fleurs.
30. Le musée du Vitrail (Muzeum Witrażu)
Un musée fascinant et injustement méconnu, qui est aussi un atelier toujours en activité. Pendant la visite, vous voyez les artisans à l’œuvre et découvrez tout le processus de création d’un vitrail, du dessin à l’assemblage final.
Conseil pratique : la visite se fait uniquement avec un guide, réservez à l’avance. Une plongée unique dans les coulisses d’un métier d’art.
31. Déguster la vodka polonaise
La Pologne est le berceau de la vodka et Cracovie compte d’innombrables bars où goûter des dizaines de variétés et d’arômes. Participez à une dégustation guidée : on vous racontera l’histoire et la fabrication de cet alcool.
Conseil pratique : essayez les bars de Kazimierz, souvent les mieux fournis. Les vodkas aromatisées sont très appréciées, par exemple à la cerise (wiśniówka) ou à la noix (orzechówka).
32. La passerelle du Père Bernatek (Kładka Ojca Bernatka)
Une passerelle moderne pour piétons et cyclistes qui franchit la Vistule et relie Kazimierz à Podgórze. Elle est célèbre pour ses sculptures d’acrobates en équilibre sur des câbles au-dessus du tablier. Les amoureux en ont fait un lieu de rendez-vous où accrocher leurs cadenas.
Conseil pratique : traversez-la le soir, quand elle est joliment illuminée. C’est le trait d’union idéal entre l’usine de Schindler et la vie nocturne de Kazimierz.
33. Les crèches de Cracovie (Szopki krakowskie)
Une tradition unique et un artisanat d’art inscrits au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Ce sont des crèches incroyablement détaillées et colorées, dont les décors reprennent en miniature les monuments célèbres de Cracovie.
Conseil pratique : si vous venez en décembre, ne manquez pas le concours-exposition de crèches sur la Grand-Place. Le reste de l’année, on peut les admirer au Musée ethnographique.
Où loger à Cracovie
Cracovie propose un large choix d’hébergements pour tous les budgets. La ville étant compacte, vous êtes presque toujours à proximité des principales attractions.
Stare Miasto (la vieille ville) – pour une première visite et un maximum de monuments
Si vous voulez être au cœur de l’animation, entouré d’histoire et avec des monuments à chaque pas, c’est le meilleur choix. Vous êtes à quelques minutes à pied de la Grand-Place et du Wawel. Côté luxe, optez pour l’historique Hotel Stary ; pour un excellent rapport qualité-prix, l’Hotel Polski Pod Białym Orłem. Les meilleurs tarifs, eux, sont au Cracow Central Aparthotel.
Kazimierz (le quartier juif) – pour l’ambiance bohème et la vie nocturne
Pour vivre une ambiance unique, entouré des meilleurs bars, restaurants et galeries, logez à Kazimierz. C’est un quartier vivant, créatif et plein d’âme. Excellents choix : l’élégant Hotel Rubinstein ou les appartements design du PURO Kraków Kazimierz.
Podgórze – pour le calme, l’histoire et de meilleurs prix
Ce quartier de l’autre côté du fleuve, près de l’usine de Schindler et de la place des Héros-du-Ghetto, connaît un vrai essor. Il est plus calme, plus authentique et propose souvent de meilleurs tarifs. La passerelle et les trams le relient parfaitement à Kazimierz et au centre. Essayez le moderne Lwowska 1 ou le Qubus Hotel Kraków et sa piscine sur le toit.
Autour de la gare centrale – pour le côté pratique et les transports
Si vous comptez beaucoup voyager en train ou en bus (vers Auschwitz ou Wieliczka, par exemple), loger près de la gare et du centre commercial Galeria Krakowska est très pratique. Le centre-ville est à 10-15 minutes à pied. Bonnes adresses : le Mercure Krakow Stare Miasto ou, pour les petits budgets, l’IBIS budget Krakow Stare Miasto .
Conseils pratiques pour les voyageurs
- Transports : Cracovie dispose d’un dense réseau de trams et de bus. Mais dans le centre et à Kazimierz, presque tout se fait confortablement à pied. Pour circuler, achetez un titre à durée (20 ou 60 minutes, 24 heures) aux distributeurs des arrêts ou via l’application mobile.
- Monnaie : la Pologne utilise le złoty (PLN). Seuls quelques commerces touristiques acceptent l’euro, à un taux défavorable. Mieux vaut toujours payer par carte ou retirer des złotys au distributeur.
- Krakow Card : si vous prévoyez de visiter beaucoup de musées, vérifiez si la carte est rentable. Elle inclut l’entrée dans près de 40 musées et les transports en illimité.
- À table : au-delà des pierogi et de la zapiekanka, goûtez la soupe żurek, le bigos (choucroute mijotée) ou le kotlet schabowy. La cuisine polonaise est généralement savoureuse et abordable. Pour un déjeuner rapide et bon marché, cherchez les « bars à lait » (Bar Mleczny).
- Sécurité : Cracovie est une ville sûre. Méfiez-vous toutefois des pickpockets dans les lieux bondés et des bureaux de change peu scrupuleux (vérifiez toujours le taux et les frais).
- Paiements : la carte est acceptée partout dans les commerces, restaurants et hôtels. Gardez un peu d’espèces pour les petits marchés ou pour acheter un obwarzanek dans la rue.
- Langue : la langue officielle est le polonais. Dans les zones touristiques, l’anglais suffit largement. Les Polonais apprécient toutefois qu’on tente quelques mots comme « Dzień dobry » (bonjour) ou « Dziękuję » (merci).
Épinglez cet article sur Cracovie pour plus tard et partagez-le avec vos amis :
