Birmanie (Myanmar) : guide complet et conseils de voyage

Dans ce guide, nous avons rassemblé des conseils pratiques, astuces et infos utiles pour voyager en Birmanie sans agence, en toute autonomie. Vous y trouverez des informations sur les transports, la météo, l’hébergement, les visas, les vols, les vaccins ainsi que la cuisine que le Myanmar a à offrir.

Chaleureuse, authentique et encore préservée du tourisme de masse, telle est la Birmanie (officiellement Myanmar). C’est l’un des pays les plus bouddhistes au monde. Si vous rêvez d’aventure et d’un voyage en autonomie un peu plus exigeant, la Birmanie est un pays qui vous enthousiasmera. Dès que vous entrez en Birmanie, vous avez l’impression de remonter 100 ans en arrière. Vous verrez par vous-même. Les habitants n’ont pas encore été confrontés aux touristes en si grand nombre, et ils sont donc incroyablement accueillants et serviables ! Il n’est pas rare qu’ils vous arrêtent pour prendre une photo avec vous.

Le Myanmar regorge encore de lieux où ne passent que quelques dizaines de touristes par an, même si le tourisme s’y développe lentement mais sûrement. Alors n’hésitez pas et visitez la Birmanie dès que possible, avant qu’elle ne connaisse un destin similaire à celui de la Thaïlande, déjà fortement transformée par le tourisme.

Pourquoi visiter la Birmanie ?

• Le Myanmar est un paradis pour les amateurs de monuments, temples et pagodes. Nulle part ailleurs vous ne trouverez une telle concentration de temples, monastères et Bouddhas de toutes les tailles, humaines comme monumentales. (En Birmanie se trouve même le plus grand Bouddha couché du monde.)
• En entrant en Birmanie, vous serez charmé par sa gentillesse et sa bienveillance. Le contraste est particulièrement frappant si vous avez passé quelque temps, par exemple, en Thaïlande, au Laos ou au Cambodge, où de nombreux habitants voient surtout les touristes comme des portefeuilles ambulants.
• Très peu de touristes (pour l’instant) – la Birmanie est l’un des derniers pays d’Asie du Sud-Est à ne pas encore être envahi par les foules de voyageurs. Si vous préférez les endroits où vous n’avez pas à vous serrer au milieu de nombreux étrangers, la Birmanie est une destination idéale pour vos vacances.
• Un paradis pour les photographes – les monuments historiques et les pagodes dorées vous empêcheront de dormir – littéralement ! Les couchers et levers de soleil sont absolument parfaits dans cette région, et vous serez prêt à vous lever tôt pour admirer le prochain lever de soleil.
• De superbes plages de sable propre aux eaux turquoise. Le meilleur, c’est que ces plages sont littéralement désertes ! Leurs seuls visiteurs sont souvent les enfants des villages voisins.
• Un excellent rapport qualité-prix – le Myanmar est idéal pour voyager à petit budget. Même si s’y rendre a un coût, nos dépenses pour un mois entier, vols depuis la Thaïlande, transports, nourriture, hébergement et entrées aux monuments compris, n’ont pas dépassé 14 000 CZK ! (2018)
• Avez-vous déjà rêvé de faire un voyage dans le passé ? Le Myanmar vous offre exactement cette expérience. Malgré un mélange étonnant de modernités occidentales (notamment des publicités pour les opérateurs mobiles), vous pourrez voir des artisanats traditionnels, des bergers avec leurs moutons, ou encore des vaches circulant dans les rues en plein centre-ville. La campagne semble parfois avoir 150 ans de retard. Les habitants vivent encore de la pêche et habitent dans des cabanes en bambou sur la plage.

Météo – Quand visiter la Birmanie ?

La meilleure saison pour voyager en Birmanie est relativement longue – de novembre à mars. À cette période, le Myanmar connaît son “hiver” sec. Autrement dit, il ne fait pas froid : la météo était parfaite (environ 31 °C), et pendant tout un mois, nous n’avons pas eu un seul jour de pluie (idéal pour des vacances à la plage).

• À la fin du mois de mars, l’été commence, avec des chaleurs insupportables.
• À partir de juin, la météo se dégrade et la saison des pluies – la mousson – commence, jusqu’en octobre (à cette période, il n’est pas recommandé de visiter la Birmanie, car il pleut presque en continu).

Visa et passage de la frontière

Si vous ne souhaitez pas rester en Birmanie plus d’un mois, le visa électronique classique est l’option idéale. L’E-VISA coûte 50 USD et vous permet de rester 28 jours dans le pays. Vous recevrez votre visa dans les 3 jours suivant la demande. Ce visa est à entrée unique. À l’arrivée dans un aéroport international, il est également possible d’obtenir un visa sur place, mais il faut présenter 2 photos d’identité au format 4 x 6 cm. Les frais sont là encore de 50 USD.

ATTENTION !!! Il existe différents sites qui revendent des visas et facturent de gros suppléments ! Achetez votre visa électronique uniquement sur le site officiel pour 50 USD : https://evisa.moip.gov.mm/Tourist

Le visa électronique, ou plutôt sa confirmation (envoyée par e-mail), doit être imprimé – vous devrez le présenter à l’aéroport à votre arrivée. Lors de l’inscription, il est obligatoire d’indiquer par quel point d’entrée vous arriverez dans le pays et de connaître l’adresse de votre premier hébergement !

Les aéroports et postes-frontières par lesquels il est possible d’entrer dans le pays sont :

• Yangon (aéroport international),
• Mandalay (aéroport international)
• Nay Pyi Taw (aéroport international)
• Tachileik (poste-frontière terrestre Thaïlande-Myanmar)*
• Myawaddy (poste-frontière terrestre Thaïlande-Myanmar)
• Kawthoung (poste-frontière terrestre Thaïlande-Myanmar)
• Tamu (poste-frontière terrestre Inde-Myanmar)
• Rih Kwah Dar (poste-frontière terrestre Inde-Myanmar)
  
  *lisez plus loin la section Passage de la frontière Thaïlande-Myanmar

Dépassement de la durée de séjour – qu’en est-il du visa ?

Rester plus longtemps dans le pays n’est pas un si gros problème. Pour chaque jour supplémentaire, vous paierez une “amende” de 3 dollars. Les frais se règlent au moment de quitter le pays. Il faut payer en espèces, en dollars. Faites simplement attention : une fois votre visa expiré, vous ne pourrez plus prendre de vol intérieur, et certains hostels peuvent refuser de vous héberger.

Comment se rendre en Birmanie ?

Arriver dans le pays en avion

Depuis Prague, le plus simple pour rejoindre le Myanmar est de passer par Bangkok, où vous trouverez des billets d’avion aller-retour à partir de 14 500 CZK. Depuis Bangkok, nous vous conseillons ensuite de chercher vos vols via le comparateur Momondo (souvent les meilleurs prix pour les vols en Asie). Le prix d’un aller simple Bangkok – Yangon tourne autour de 1200 CZK.

Passages de frontières par voie terrestre

Les frontières avec la Chine, le Bangladesh et le Laos sont actuellement fermées aux étrangers. Depuis l’Inde, 2 postes-frontières sont ouverts. Vous pouvez suivre les informations à jour concernant l’accessibilité et les formalités de chaque passage ici.

Le passage de frontière Thaïlande-Myanmar offre des options raisonnables.

Faites seulement attention au passage Mae Sai/Tachileik : même s’il est bien possible de franchir la frontière ici, la zone qui suit est fermée. Pour la traverser, vous devrez payer des frais élevés, nous ne recommandons donc pas ce passage !

Pour sortir du pays, contrairement à l’arrivée, vous avez aussi la possibilité de quitter le Myanmar par le passage terrestre Phunaron/Htee Kee (l’e-visa n’est pas valable à l’arrivée ici, mais au départ ce n’est plus un problème). C’est le trajet le plus court de Dawei à Bangkok. Depuis la frontière, vous rejoindrez facilement la petite ville thaïlandaise la plus proche, Kanchanaburi, en minibus pour 80 THB.

Hébergement en Birmanie

En matière d’hébergement en Birmanie, ne vous attendez pas à un choix immense. Les touristes doivent en effet toujours dormir dans un hôtel ou une auberge enregistrés pour accueillir les étrangers. Il n’y a donc ni Couchsurfing ni AirBnB. Le camping sauvage est également assez surveillé.

Au Myanmar, dans chaque hôtel ou auberge, vous pouvez vous attendre à un petit-déjeuner plus ou moins copieux (selon l’établissement). Même un tout petit hôtel bon marché peut parfois surprendre. Les prix pour 1 chambre tournent autour de 10 000 à 25 000 MMK par nuit, soit environ 150 – 400 CZK. À chaque enregistrement, la réception vous demandera votre passeport.

Une exception à la règle est la nuit dans un monastère, que vous pouvez aussi ajouter à votre itinéraire pour varier le programme. Pour la nuit, il est poli de laisser au moins une petite contribution au fonctionnement du monastère.

Nous avons aussi rencontré d’autres exceptions, comme les “homestays” pendant les treks. Si vous partez pour une traversée en montagne, par exemple Kalaw-Inle, pas d’inquiétude : vous trouverez bien un endroit où dormir.

Réserver et trouver un hébergement

Pour chercher et réserver un hébergement, nous avons trouvé Agoda très pratique, éventuellement Booking, mais Agoda est généralement plus avantageux en Asie.

Cependant, certains hôtels ne sont ni sur Agoda ni sur Booking.com : dans ce cas, le plus simple est de demander directement sur place (dans 95 % des cas, il y avait toujours de la disponibilité).

Transports en Birmanie

Les transports en Birmanie sont à la fois complètement fous et très aventureux. Ils feront partie des grands souvenirs de votre voyage. La Birmanie ne brille pas par la qualité de ses routes, même si leur construction progresse petit à petit. Trouver quel bus part quand et vers quelle destination peut parfois être compliqué, mais quelqu’un finira toujours par vous aider et vous emmener (presque toujours 🙂 ) au bon arrêt.

C’est bien de partir des liaisons que vous aurez trouvées sur internet. Avoir le nom de votre destination écrit est essentiel (beaucoup de villes se prononcent complètement différemment de leur orthographe) : il suffit de le montrer sur l’écran du téléphone. Acheter une carte SIM locale avec des données est absolument indispensable. Sans internet, les trajets prendraient beaucoup, beaucoup plus de temps. Préparez-vous : ça va secouer, et pas qu’un peu !

Certaines liaisons peuvent désormais être réservées à l’avance et en ligne sur le portail 12Go. Il s’agit principalement de trajets en bus, train et avion entre Yangon et d’autres grandes villes.

Bus

Vous serez probablement étonné par les différences entre les bus et les lignes. Nous avons par exemple voyagé dans un camion-bus rempli jusqu’au plafond de sacs à l’odeur étrange contenant on ne sait quoi, mais aussi dans un bus 5 étoiles qui ferait pâlir Regiojet (énormes sièges inclinables, repas, couvertures, écouteurs, boissons…).

• Si vous voyagez sur des lignes interurbaines connues, nous vous recommandons les bus plus luxueux (air-con) : le confort vaut vraiment les quelques petites pièces en plus.
• Si vous voulez aller dans des régions plus reculées, vous n’aurez souvent pas le choix. Par exemple, pour le trajet depuis Mrauk-U, nous avons dû nous envelopper dans des foulards pour pouvoir respirer, et à chaque arrêt nous secouions une couche de poussière d’un centimètre.
• En bus, vous ne mourrez clairement pas de faim : à chaque arrêt, plusieurs personnes montent avec différentes petites collations sur la tête, à la main ou dans un panier. Et si personne ne monte, c’est que vous vous êtes sûrement arrêtés près d’une boutique ou d’un restaurant où acheter à manger pour presque rien.

ASTUCE : Demandez vos billets de bus directement à votre hôtel. La plupart en vendent, et si vous achetez votre billet à l’hôtel, le transfert jusqu’à la gare routière est souvent inclus. Le prix du billet ne sera probablement pas différent, et souvent un transfert séparé plus un billet acheté à part vous reviendraient plus cher.

À quoi faut-il s’attendre :

• Les bus de nuit – pour parcourir de longues distances, les bus de nuit sont très populaires au Myanmar. Gardez toutefois en tête qu’ils arrivent parfois à destination très tôt le matin : il n’était pas rare d’arriver à deux ou trois heures du matin (les arrivées les plus fréquentes sont vers 4-5 h du matin).
• “Pause pipi” – dans les zones reculées, quand le bus ne passe pas par un restaurant, il s’arrête simplement au bord de la route. Les filles s’accroupissent d’un côté du bus, les hommes vont de l’autre. Au début, nous étions un peu surpris (enfin, surtout moi), mais on s’habitue à tout.
• Pop birmane et comédies, tellement simples que vous les comprendrez même sans parler birman. Si vous prenez un bus un peu plus “civilisé”, votre trajet sera “agrémenté” de musique birmane ou de leurs comédies très basiques.
• Longues pauses – quand le bus s’arrête quelque part, c’est généralement pour longtemps, souvent même pour une pause déjeuner/dîner d’une heure.
• Conseil pour les filles – si vous partez dans des régions plus reculées (routes en moins bon état), vous apprécierez vraiment un soutien-gorge de sport pour le trajet.

Franchir les frontières intérieures en bus

Sur les longs trajets, vous n’échapperez pas aux frontières intérieures. Tout le bus doit s’arrêter et tout le monde, sans exception, doit remettre sa carte d’identité/son passeport et descendre. Pour les étrangers, cela prend généralement plus de temps. Attendez-vous à ce que les douaniers vous demandent où vous allez ensuite, où vous logez et peut-être même comment vous trouvez le pays jusqu’ici. Nous n’avons rencontré aucun problème lors de ces passages, c’est simplement du temps supplémentaire passé sur la route.

Trains

Voyager en train est vraiment une expérience hors du commun, et nous vous recommandons de l’essayer. Notre premier trajet nous a fascinés !

Plus vous voyagez dans une classe basse, plus l’expérience sera authentique. Des femmes avec d’immenses paniers de maïs sur la tête gardent l’équilibre sans problème dans un train bondé, des vendeurs de toutes sortes passent et repassent dans les allées : vous aurez clairement de quoi observer.

Pour les longs trajets, nous vous conseillons de payer un petit supplément pour la première classe : vous apprécierez sûrement le confort. Si vous prévoyez un trajet panoramique, n’hésitez pas à demander un billet près de la fenêtre du bon côté du train.

ASTUCE : N’achetez pas vos billets de train en ligne, les prix sur internet peuvent facilement être 10 fois plus élevés !

Croisières en bateau

Une croisière peut être une belle façon de varier le voyage. Pour les excursions plus longues, le prix inclut souvent le petit-déjeuner, le déjeuner et des encas. Pour aller de Bagan à Mandalay, nous avons justement choisi le bateau : le trajet était certes plus long, mais contrairement au bus, ça ne secoue pas, vous pouvez observer la vie fluviale locale et, à l’arrivée à Mandalay, admirer les temples sur la rive.

Réservez ici les croisières en bateau de Bagan à Mandalay ou dans l’autre sens, de Mandalay à Bagan.

Taxi, Grab et Uber

N’ayez pas peur de négocier fermement avec les chauffeurs de taxi, surtout quand ils se ruent sur vous à la sortie du bus. Vous pouvez aussi vous faire une idée du prix grâce à l’application Grab. En plus des taxis classiques, vous trouverez parfois des moto-taxis.

Idéal pour se déplacer en ville ! Grab est un peu la version asiatique d’Uber. C’est un moyen de transport très populaire et bon marché. Nous vous recommandons vraiment de télécharger cette application sur votre téléphone. L’avantage, c’est que vous savez à l’avance combien vous allez payer, sans discussion parfois désagréable sur le prix.

Vous pouvez “grabber” aussi bien une voiture classique qu’une moto. Les motos sont généralement moins chères que les voitures. Pour une personne, cela vaut vraiment le coup. À deux, mieux vaut appeler une voiture, ne serait-ce que pour la sécurité.

En revanche, je ne recommande pas de payer via l’application : les locaux ne maîtrisent pas encore vraiment cette fonction, mieux vaut payer en espèces.

Grab vous sera également utile dans les pays voisins.

Louer des scooters et des vélos

Avant de partir en Asie, nous n’étions jamais montés sur un scooter : nous étions de farouches opposants aux motos. Mais en Asie, il y a sur les routes plusieurs fois plus de motos que de voitures, et c’est souvent la seule façon d’explorer les environs. Nous avons donc essayé d’en louer un, et au final, en un mois en Birmanie, nous avons roulé avec plaisir sur environ 15 scooters différents. Pas besoin d’avoir peur : nulle part il n’est nécessaire de dépasser 40 km/h.

Prix approximatifs de location	MMK par jour	CZK par jour
Moto automatique	10000	150
Moto manuelle	8000	120
E-bike (à Bagan)	6000	90
Vélo	2000	30
Essence pour la journée	2000 – 4000	30 – 60

N’oubliez pas de demander un casque (pour eux, ce n’est pas toujours une évidence). Dans la plupart des cas, une parole donnée suffit comme caution, et on ne nous a demandé le permis de conduire qu’une seule fois pendant tout le voyage.

Birmanie et gastronomie

La cuisine birmane ne fait pas partie des plus réputées, et si vous avez passé du temps avant votre visite en Birmanie, par exemple en Thaïlande ou au Vietnam, vous aurez probablement très vite envie d’y retourner.

Cuisine de rue – dans la rue, vous trouverez presque de tout. Nous allions souvent manger des nouilles ou des soupes de rue (à partir de 300 MMK), remplies de nouilles et d’autres ingrédients. Vous tomberez aussi sur toutes sortes de galettes frites salées ou sucrées, des rouleaux, des boulettes : ils semblent capables de tout faire frire. Vous pourrez aussi acheter du maïs bouilli, des œufs avec un petit sachet de sel, ou une belle tranche de pastèque.

Dans les restaurants, on vous montrera typiquement plusieurs marmites de  curry (le nom local pour du riz avec une sauce). On vous expliquera ce qui est au porc, au poulet ou au poisson. Pour choisir, il suffit tout simplement de montrer la marmite que vous voulez. Avec le petit bol de votre choix, on vous apportera aussi du riz et de nombreux autres petits bols de légumes. En général, cela se transforme en un vrai festin.

Sur la côte, profitez-en pour manger du poisson frais ou des fruits de mer, vraiment frais et bien meilleurs que ceux importés en Tchéquie.

Petit-déjeuner en auberge : Le plus souvent, vous pouvez vous attendre à du riz avec un œuf, éventuellement une soupe et des toasts. Certains endroits servent aussi des fruits. Le thé et le café sont bien sûr inclus.

Si vous aimez le lait et les produits laitiers, en Birmanie il faudra vous en passer. En pratique, vous n’en trouverez presque nulle part (les locaux n’ont pas les enzymes digestives pour les assimiler).

ASTUCE : Allez là où c’est “bondé” de locaux. C’est le signe d’un bon restaurant.

Argent et monnaie

Au Myanmar, on paie en kyat birman (MMK). Vu le taux de change, quatre retraits au distributeur suffisent à faire de vous des millionnaires.

• 1000 MMK équivalent à environ 15 CZK. Vous trouverez le taux de change actuel ici.
• Dans l’écrasante majorité des endroits, il n’est pas possible de payer par carte (à l’exception de certains hôtels en ville). En revanche, dans les bureaux de change, vous pouvez sans problème changer des dollars et des bahts thaïlandais.
• De notre côté, nous avons le plus souvent retiré de l’argent aux distributeurs, qui sont assez nombreux en ville. En revanche, si vous partez à la campagne, mieux vaut prévoir suffisamment d’espèces. Les distributeurs en Birmanie permettent de retirer au maximum 300 000 MMK. Il faut aussi ajouter des frais fixes de retrait de 5 000 MMK.
• Ne vous inquiétez pas si un local vous rend quelque chose qui ressemble davantage à un vieux chiffon qu’à un billet. Ici, une grande partie des billets ont l’air d’avoir récemment servi à laver le sol. Avant de repartir, nous vous conseillons de dépenser vos espèces : même en Thaïlande, vous ne trouverez pas beaucoup de bureaux de change acceptant les kyats.

Prix approximatifs au Myanmar

Exemples de prix	CZK	Kyat (MMK)
Déjeuner au restaurant	30-45 CZK	2000 – 3000 MMK
Dîner dans la rue – nouilles, légumes frits, sauce	8 CZK	500 MMK
Hébergement à l’hôtel avec petit-déjeuner pour 2	170-370 CZK	12000 – 26000 MMK
Train circulaire de 3 h à Yangon	3 CZK	200 MMK
Taxi 45 minutes	90 CZK	6500 MMK
Bus 16 h	350 CZK	24000 MMK
Train 4 h	20 CZK	1500 MMK
Moto 1 journée	150 CZK	10000 MMK
Eau 5 l	15 CZK	1000 MMK
Part de pastèque	4 CZK	300 MMK
Chips	4 CZK	300 MMK
Glace	3 CZK	200 MMK
Entrées aux sites touristiques	30-150 CZK	2000 – 10000 MMK
Carte SIM avec 7 Go de données	180 CZK	13000 MMK

Birmanie et budget quotidien

Pour un séjour de 28 jours, nous avons dépensé au total environ 12 000 CZK, soit 430 CZK/jour/personne.

Nous avons traversé la Birmanie dans tous les sens, loué des motos, visité des sites et fait des excursions. Pour l’hébergement, nous choisissions plutôt les options les moins chères via Agoda. Nous mangions aussi bien au restaurant que dans la rue, selon nos envies. Le gros avantage, c’est que nous étions 2 : nous pouvions donc toujours louer un seul scooter ou une seule moto. L’hébergement pour 2 dans une même chambre revient aussi moins cher. 

Birmanie et marchandage

En Birmanie, la plupart des gens sont encore très honnêtes et n’essaieront pas de vous arnaquer ni de vous faire payer trop cher (et s’ils le font, sur de si petites sommes, vous ne le remarquerez probablement même pas).

• Lorsque vous achetez à manger dans la rue ou dans les magasins, il n’est généralement pas nécessaire de marchander, sauf si cela vous amuse vraiment.
• En revanche, il est toujours bon de demander le prix à l’avance ! Une fois le plat mangé, vous ne pouvez plus refuser, et les locaux peuvent en profiter pour gonfler le prix.
• Avec les chauffeurs de taxi, en revanche, marchandez sans pitié !
• Il n’y a aucun mal à demander une réduction si vous souhaitez rester plusieurs jours au même endroit.
• Si vous partez au lac Inle et que vous avez envie d’une excursion en bateau à la journée, sachez que vous pouvez louer un bateau pour tout le circuit pour 20 000 MMK.
• Comme toujours, plus une zone est connue et touristique, moins les locaux seront arrangeants et plus vous devrez négocier.
• ASTUCE : Si quelqu’un vient vous proposer quelque chose de lui-même, n’acceptez surtout pas le premier prix : c’est lui qui est venu avec une offre dont vous n’avez peut-être même pas besoin, vous êtes donc en meilleure position pour négocier.

Religion et traditions en Birmanie

Bouddhisme

Le Myanmar est le pays le plus bouddhiste au monde. Temples, pagodes et Bouddhas sous cent mille formes vous accompagneront à chaque pas. Plus de un demi-million de moines vivent dans les monastères, ainsi qu’environ 75 000 femmes. Les hommes portent des robes rouge foncé, tandis que les femmes portent du rose.

Les prières régulières et les visites aux temples font partie du quotidien des Birmans.

Petit bémol : certaines pagodes diffusent joyeusement de la musique dans les environs, parfois toute la nuit (je vous conseille de ne pas oublier vos bouchons d’oreilles).

Comment s’habiller pour visiter un temple ?

Dans les temples, les pagodes et les autres lieux religieux, il faut impérativement se présenter avec les épaules et les genoux couverts. Jamais avec des chaussures, et même pas avec des chaussettes. Vous pouvez déposer vos chaussures à l’entrée de chaque temple.

Si vous voulez prendre une photo avec Bouddha, ne lui tournez pas le dos. Votre tête devrait également se trouver plus bas que la sienne.

Bétel

Vous remarquerez sûrement que les habitants mâchent souvent quelque chose, ont la bouche rouge et une dentition pas très jolie. La cause : le bétel. Le bétel est un stimulant facilement accessible, que presque tout le monde mâche en Birmanie. Il s’agit d’une noix d’arec enveloppée dans une feuille de poivrier enduite de pâte de chaux. Vous pouvez lire des informations sur les effets du bétel et les raisons pour lesquelles les gens le mâchent, par exemple ici.

Thanaka

Une coutume un peu plus agréable est l’utilisation du thanaka (tanaka). Petits, grands, femmes comme hommes se décorent le visage avec cette crème depuis des temps immémoriaux. Le thanaka est utilisé à la fois comme crème solaire et comme maquillage pour embellir le visage. On l’applique avec quelques gouttes d’eau, et la pâte de thanaka est fabriquée en broyant de petits morceaux de bois.

ASTUCE : Si vous voulez vivre une interaction encore plus forte avec les locaux, achetez du thanaka et appliquez-en. Les habitants étaient ravis de nous voir comme ça !

Birmanie – évitez les faux pas culturels !

Voyageuses, attention aux sous-vêtements ! Si vous voulez faire laver vos vêtements à la machine dans une auberge, évitez d’y mettre vos sous-vêtements. Même une adorable petite grand-mère peut se mettre à vous crier dessus. Les Birmans croient en effet que si un homme touche des sous-vêtements féminins, cela lui enlève toute sa virilité et sa force.

Si vous lavez vous-même votre linge, ne le faites surtout pas sécher à l’extérieur de la chambre sur une corde située plus haut que la tête. C’est impoli.

Baiser interdit – le plus souvent dans le train, mais aussi parfois sur les quais, vous pouvez voir des panneaux interdisant les baisers. De manière générale, nous avons remarqué que les Birmans ne montrent pas vraiment leur affection en public.

Birmanie et sécurité

La Birmanie, en tant que pays bouddhiste, est une région plutôt sûre. Même si vous pouvez parfois lire dans les actualités des informations sur certains conflits. En tant que touriste, vous n’avez aucune chance d’accéder aux zones fermées en Birmanie, même par erreur.

Le Myanmar est divisé en plusieurs régions. Si vous traversez des frontières interrégionales en bus, vous aurez droit à un contrôle régulier. En plus de vérifier les passeports, les agents veulent souvent savoir quelle est votre prochaine destination ou votre hébergement. Parfois, ils vous demandent aussi si le pays vous plaît jusqu’à présent.

Avant de partir en Birmanie, il est conseillé de consulter la page officielle du ministère des Affaires étrangères, où sont publiées les informations sur la situation actuelle en Birmanie.

Maladies, hygiène, vaccins

Avec le temps, vous vous rendrez compte que la Birmanie n’est pas un pays où l’hygiène est une priorité. L’eau du robinet n’est pas potable. N’oubliez surtout pas d’emporter un gel antibactérien pour les mains et de compléter votre trousse à pharmacie avec les médicaments de base, notamment contre les troubles digestifs (Smecta, Endiaron, charbon actif, etc.).

Nous vous conseillons de ne pas sous-estimer les vaccins. Les indispensables devraient être la vaccination contre la fièvre typhoïde et l’hépatite virale A, éventuellement aussi l’hépatite B. Si vous arrivez d’une zone où la fièvre jaune est endémique (typiquement certains pays africains), le vaccin contre la fièvre jaune est également obligatoire.

Phrases de base et langue

Le birman est une langue très compliquée, ne serait-ce que parce qu’elle possède son propre alphabet. Même les chiffres ont leurs signes spécifiques. Si vous apprenez au moins quelques phrases de base, vous ferez à coup sûr apparaître des sourires sur les visages des habitants. Les essentiels sont :

• Salutation – salut/bonjour – Mingalaba
• Merci – Džezuba (si vous voulez être plus poli : Džezuba tembate – quelque chose comme « merci beaucoup »)

Autres phrases utiles :

• De rien – Jabaté
• O.K. – Okej
• Combien ça coûte ? – Be lau le?
• Est-ce que c’est d’accord ? (par exemple pour prendre une photo) – Asem pi la?

Dans les grandes villes et les zones plus touristiques, vous arriverez toutefois toujours à vous faire comprendre en anglais d’une manière ou d’une autre. Aux réceptions des hôtels et hébergements, on appellera toujours quelqu’un qui parle au moins un peu anglais.

Carte SIM et données mobiles

Les publicités pour les opérateurs mobiles gâcheront peut-être un peu l’expérience authentique dans certains villages, mais cela signifie aussi que le Myanmar est bien couvert en connexion mobile. Vous pouvez acheter une carte SIM et la recharger dans n’importe quel kiosque. Les habitants vous aideront volontiers.

Résumé des conseils pour finir

• Photographiez les temples le matin ou le soir, pendant l’heure dorée.
• Emportez des lunettes de soleil avec filtre UV, surtout si vous allez sur la côte (les couleurs de la mer n’en seront que plus magnifiques).
• Téléchargez des cartes hors ligne – Locus, Maps.me ou Mapy.cz
• Demandez toujours les prix à l’avance.
• Pour les longs trajets, privilégiez les bus VIP (air-con).
• Dans les bus, prenez un foulard pour vous couvrir le visage, et les voyageuses apprécieront une brassière de sport.
• Lorsque vous louez une moto, exigez un casque.
• Ne lavez pas vos sous-vêtements en machine et ne les faites pas sécher sur une corde au-dessus du niveau de la tête.
• Dans les temples, entrez toujours pieds nus et gardez les épaules et les genoux couverts.
• Rejoignez le groupe Facebook consacré aux conseils et voyages en Birmanie.
• Rappelez-vous : le sourire est une salutation universelle 🙂
• Si vous ne savez pas quel équipement choisir, lisez ces articles avec nos conseils :
  
  
  • Comment choisir un sac à dos
  • Conseils pour choisir une tente
  • Comment choisir des chaussures de randonnée
  • Quel sac de couchage et quel matelas choisir

Birmanie (Myanmar) : faits insolites

• Dans toute la Birmanie, tous les enfants saluent en disant bye-bye. Quelqu’un leur a sans doute appris que cela voulait dire hello.
• Sur les chantiers, ce sont surtout des femmes et des enfants qui travaillent (les hommes — moines — méditent dans les monastères).
• Il y a beaucoup de vaches partout, mais pas de lait ni de produits laitiers.
• Ils prennent la Saint-Valentin très au sérieux (c’est le seul jour où l’on voit des gens montrer leur amour dans la rue).
• Tout le monde porte tout sur la tête.
• Les Birmans sont un peuple très bruyant, ils aiment se crier dessus et se disputer.
• On passe souvent au feu rouge et, de manière générale, les règles de circulation n’existent pas vraiment (la priorité revient soit au plus gros véhicule, soit à celui qui arrive en premier, soit au plus culotté).
• On conduit à droite et les volants sont également du côté droit.
• Les locaux veulent souvent se prendre en photo avec les étrangers.
• La capitale Naypyidaw est un peu une ville fantôme : elle a été construite artificiellement par l’armée, possède des routes à 20 voies et des terrains de golf, mais on n’y trouve pas beaucoup d’habitants.

Carte de la Birmanie : que visiter ?

Vous pouvez consulter ici une carte détaillée avec tous les points importants qui valent le détour lors de votre voyage ou de vos vacances en Birmanie. Vous pouvez importer ces points dans les applications de cartographie mobile Locus Map ou Maps.me.

• Vous trouverez ici toutes nos cartes pour préparer vos voyages.

Cet article avait pour but de donner une vue d’ensemble et les informations essentielles à tous les voyageurs qui préparent un séjour en Birmanie. Que voir en Birmanie et un vrai guide des lieux les plus intéressants à travers tout le pays vous attendent ici : Birmanie (Myanmar) – les plus beaux endroits à visiter

Vous êtes décidés ? Il ne reste plus qu’à trouver les billets d’avion les moins chers !

Découvrez une magnifique vidéo de la Birmanie :

Vous avez une question ou il vous manque une information ? Vous avez voyagé en Birmanie ou y avez passé des vacances et vous souhaitez ajouter des infos à jour ? N’hésitez pas à nous laisser un commentaire !

Birmanie – Enregistrez cet article pour plus tard et partagez-le avec vos amis :

Birmanie – FAQ – questions fréquentes :

Cet article sur la Birmanie vous a aidé ? Partagez-le avec vos amis ! Il pourrait aussi leur être utile !