Monthly Archives: Listopad 2018

  • 0

Barma (Myanmar) průvodce – místa, která stojí za to navštívit

Štítky: 

Myanmar Barma travel guide places featured 625x414 - Barma (Myanmar) průvodce - místa, která stojí za to navštívit

Tento průvodce vás provede těmi nejzajímavějšími místy v Barmě. Dozvíte se, kam se podívat, jak a za kolik se tam dostanete nebo kde se ubytovat. Obecné a praktické tipy pro cestování po Barmě najdete v samostatném průvodci.

 

Yangon

Yangon je pro většinu cestovatelů výchozím bodem celé cesty. Toto hlavní město Barmy nabízí aktivity hned na několik dní.

 

Pohyb po městě

K pohybu po městě můžete využít lokální autobusy – platí se u řidiče buď 100 nebo 200 MMK (1,5/3 Kč). Existují nějaké aplikace na mobil a mapy, ale není snadné zjistit, kam která linka jezdí. Druhou možností je jezdit přes Grab (asijská verze Uber).

 

Shwedagon Pagoda

Známá také jako Zlatá Pagoda – je nejsvětější stúpou Myanmaru. Vstupné pro cizince je 10 000 MMK, ale rozhodně to stojí za to! Pagoda je otevřena každý den od 4:00 do 22:00. V areálu se vám také budou nabízet průvodci, ale je jen na vás, jestli si nějakého budete chtít zaplatit. Doporučujeme pagodu navštívit před západem slunce, abyste si pro focení užili zlatou hodinku. Po setmění má však také svoje kouzlo!

Shwedagon Pagoda - jedna z nejznámějších a největších pagod v Barmě.

Shwedagon Pagoda – jedna z nejznámějších a největších pagod v Barmě.

Tak jako jinde zde platí základní poučení o oblečení na posvátných místech – zakrytá ramena, kolena a vstup naboso. Pokud chcete odejít jiným východem, dejte si pozor, kde jste si nechali boty. Jsou zde 4 podobně vypadající vchody.

Okružní vlak Yangonem

Výlet vlakem představuje nejjednodušší i nejlevnější způsob, jak se podívat po Yangonu a vidět, jak se žije místním. Tato okružní trať měří 46 km, má 39 zastávek a vlaky jezdí každých 45 – 60 min. Lístek na vlak pořídíte za pouhé 3 Kč (200 MMK). Celý okruh trvá zhruba 3 hodiny. Největší zážitek je především jízda samotná. Uvidíte, co všechno místní převážejí (převážně na hlavách), co prodávají a obecně je velmi zajímavé celý ten “šrumec” kolem sledovat.

Nechte se jen tak vézt vlakem a pozorujte místní život!

Nechte se jen tak vézt vlakem a pozorujte místní život!

Buddha Tooth Relic Pagoda (Swe Taw Myat)

Jedna z pěkných pagod v Yangonu (bez nutnosti platit vstupné).

Buddha Tooth Relic Pagoda v Yangonu

Buddha Tooth Relic Pagoda v Yangonu

Chauk Htat Gyi Buddha Temple

Chrám s obrovským ležícím Buddhou uvnitř.

Budhu budete v Barmě často potkávat v nadživotních velikostech - Chauk Htat Gyi Buddha v Yangonu

Budhu budete v Barmě často potkávat v nadživotních velikostech – Chauk Htat Gyi Buddha v Yangonu

Bogyoke market

Pokud máte rádi tržiště a suvenýry, můžete se cestou na okružní vlak zastavit na této tržnici. Jen pozor na otevírací dobu, která je od 10:30 do 17:00, každý den, kromě pondělí.

Rušná ulička vedle trhu Bogyoke

Rušná ulička vedle trhu Bogyoke

Další místa v Yangonu

Mezi vyhledávanými turistickými cíli najdeme i Sule Pagodu, od které se můžete vydat pěšky na trajekt přes řeku do vesničky Dala. Pokud si zaplatíte i místního průvodce s kolem, povypráví vám něco o životě ve vesnici a povozí vás ve svém předělaném kole se “sidekárou” po okolí. Za půlhodinu chtěl 3500 MMK/os (je na vás, na jaké ceně se domluvíte, o ceně se zde vyjednává).

Na vyjížďce po vesničce Dala, Yangon

Na vyjížďce po vesničce Dala, Yangon

Kde se v Yangonu ubytovat

Určitě si z nabídky hotelů a hostelů na Agoda.com vyberete. My se ubytovali v centru města v Agga Youth Hotel. Snídaně v ceně, WC a koupelny společné.

 

Doporučená doba pobytu – Yangon

Na Yangon doporučujeme nechat si minimálně jeden celý den, tj. 2 noci. Za tuto dobu stihnete jízdu okružním vlakem a návštěvu Shwedagon pagody.

 

Golden Rock

Tento zlatý kámen s pagodou na vrcholku balancuje na okraji skály. Pro místní je to posvátné místo, kam se sjíždějí tisíce buddhistů z celé Barmy. Jakožto cizinci se nevyhneme vstupnému, které činí 10 000 MMK.

Golden Rock, Myanmar - Zlatý kámen balancující na okraji skály

Golden Rock, Myanmar – Zlatý kámen balancující na okraji skály

Upozornění pro dámy: až přímo ke kameni se bohužel nedostanete. Je tam zóna, kam mají ženy vstup zakázán. Na toto posvátné místo smějí bohužel jen muži. Ale nebojte, dostanete se dostatečně blízko pro hezké fotografie.

 

Jak se na Golden Rock dostat?

Z Yangonu se do Kyaikta můžete svézt vlakem. Cesta trvá 3 hodiny a lístek v běžné třídě vás přijde na 1 200 MMK (necelých 20 Kč). Dále se musíte dostat buď sdíleným pick-upem za 500 MMK, taxíkem nebo stopem do Kinpunu.

 

Druhá dražší možnost je přímý autobus z autobusového nádraží na předměstí Yangonu (Highway Bus Station) až do Kinpunu. Stojí 7 000 MMK a trvá 5 hodin.

 

Cesta z Kinpunu ke Golden Rock

Kinpun je výchozí stanice, ze které vyjíždějí takové vyhlídkové tatra-náklaďáčky, které vás vyvezou nahoru. Cena je 2000 MMK/os/1 směr.

Cestou nahoru i dolů se budete cítit jako na horské dráze

Cestou nahoru i dolů se budete cítit jako na horské dráze

Cestu na náklaďáčku někdo připodobňoval k jízdě na horské dráze – nebyl daleko od pravdy. Na náklaďáčku totiž sedíte naskládaní v lavicích, v několika řadách a řidiči se s cestou doopravdy nepářou – řežou zatáčky, co vozidlo dovolí. Prvně tohle vozidlo udělá zastávku u lanovky – kdo chce může vystoupit a za příplatek se svézt lanovkou. Lanovka slouží vyloženě jako atrakce pro lidi (pro náklaďáček je to jen zajížďka). Druhá zastávka je až na vrcholu.

 

Nenechte se ale zmást, odtud vás čeká ještě procházka pěšky. Pravděpodobně vás osloví několik nosičů, jestli vám nemohou vzít batoh do nůše. Inu, někteří se nechávají odnést rovnou na nosítkách. Vstupné se platí zhruba v půli cesty, kde si můžete odložit i batohy. Je zde také možnost doplnit si vodu. Posledních 450 m k pagodě musíte bohužel absolvovat naboso.

Nosiči jsou připraveni odnést své zákazníky i na nosítkách; Golden Rock

Nosiči jsou připraveni odnést své zákazníky i na nosítkách; Golden Rock

Doporučená doba pobytu – Golden Rock

Na Golden Rock vám bude stačit 1 den, nesmíte ale zapomenout připočíst cestu – záleží odkud zrovna pojedete. Je možnost vyrazit už v brzkých ranních hodinách z Yangonu nebo přespat v Kinpunu. Také se zde můžete zastavit cestou do Hpa An.

 

Gwa a pobřeží

Gwa je malé pobřežní městečko vzdálené zhruba 8 hodin jízdy autobusem z Yangonu. Jste-li milovníkem pláží, budete nadšení. Pobřeží je lemováno vzrostlými palmami a bílým pískem. Pláže jsou liduprázdné a šance, že tu vůbec narazíte na cizince je minimální. Pokud jste přijeli poznávat autentický život barmským obyvatel, jste na správném místě.

Dokonalý ráj bez lidí. Pláž Zik Hone, Gwa, Myanmar

Dokonalý ráj bez lidí. Pláž Zik Hone, Gwa, Myanmar

Výlet lodí na ostrov Gwa a šnorchlování

Pokud si chcete na den dát oddech a udělat si pohodičku na pláži, vyrazte na ostrov Gwa. Nejjednodušší je zeptat se na recepci hostelu. Pan recepční nám nabídnul 2 varianty: Dražší za 25 000 MMK pro 2 os. s odvozem v 8 ráno z hostelu. Nebo levnější, kdy bychom si museli vzít mototaxi a dostat se přívozem na druhý břeh přes zátoku a teprve odtam vyrážet. Tato varianta byla za 10 000 MMK (plus přívoz 500 MMK/os. a mototaxi 3000 MMK/os).

 

Náš průvodce nás odvezl lodičkou na ostrov, kde nám také udělat prohlídku okolo ostrova. Nikdy jsem neviděla tolik mušlí v pohybu! Tenhle ostrov je dokonale opuštěný, o to krásnější jsou korály okolo něj! To z ostrova dělá dokonalé místo pro šnorchlování! Na pláži je akorát jedna bambusová konstrukce (kterou postavil náš lodník) pro návštěvníky, aby mohli ležet ve stínu. Prý sem vozí lidi zhruba 2 – 3 x do týdne.

 

Korály za odlivu; Gwa, Myanmar

Korály za odlivu; Gwa, Myanmar

 

 

Ve 3 odpoledne byl čas vydat se zpět. Po cestě nám ještě chtěl ukázat jeho vesničku a “flower stones” – jak jsme později pochopili – korály. Při odlivu byli na souši. Snažili jsme se mu vysvětlit, že to jsou živé organismy a rozhodně by se po nich šlapat nemělo.

Jestli se na výlet vydáte, řekněte mu prosím to samé a napište nám, jestli už se polepšil (nám to minimálně slíbil). Číslo na tohoto průvodce je: 09 770840575 / 09 263110436.

Pláže Zik Hone a Kanthaya

Půjčte si skútr a vyražte objevovat pobřeží a nádherné pláže. V hotelu vám skútr rádi zařídí. Za půjčení skútru dáte 10 000 MMK.

  • Kanthaya – široká zátoka, kokosové palmy, hebký písek. Od Gwa na Kanthayu přijedete pobřežní cestou, která vede nad menšími skalnatými útesy. Přímo u této pláže najdete kolem hlavní cesty několik možností k ubytování.
  • Zik Hone – je pro mě plážovým klenotem, taková neobjevená dokonalá pláž na konci světa. Dostanete se na ni, pokud odbočíte ve vesničce Nyaunggyaung směrem k pobřeží. Po nějaké době zmizí cesta a dáte se pouze po pěšince palmovým hájem. Jakoby tam snad nikdo předtím ani nebyl…tak se prosím rovněž chovejte ohleduplně. Souřadnice pláže zde.
Zik Hone beach si zamilujete

Zik Hone beach si zamilujete

Gwa a ubytování

K ubytování můžeme rozhodně doporučit Guesthouse Aung Chang Thar, který měl skvělé reference a moc hezky se o nás postarali. Útulný pokojíček, pitná voda, čisto, super snídaně každý den a velmi ochotný majitel, který nám zařídil jak výlet na ostrov, tak půjčení skútru. To všechno za 15 000 MMK za pokoj pro 2. Mimo Aung Chang Thar Guesthouse je zde také několik dalších možností k ubytování.

 

Kam na jídlo

Na doporučení pana ubytovatele jsme vyzkoušeli restauraci KoKo Nyi Nyi. Mají výborné ryby, mořské plody, nudle,… Určitě můžeme doporučit!

 

Doporučená doba pobytu – Gwa a okolí

Zde opravdu záleží, jak velcí jste milovníci pláží a kolik dní v Barmě celkem máte. Za 2 dny (3 noci) jste schopní podívat se alespoň na chvíli po těch nejhezčích plážích, včetně výletu na ostrov Gwa.

Ideální místo pro relax; Gwa a pobřeží

Ideální místo pro relax; Gwa a pobřeží

Ngapali beach

Ngapali je barmskou plážovou destinací číslo 1. Najdete zde luxusní hotelové resorty, restaurace, půjčovny kol (skútry jsou zde zakázané) a další plážové vyžití. Je to nádherná oblast s bílým pískem, kokosovými palmami a průzračně tyrkysovou vodou. Milovníci pláží si toto zastavení mohou prodloužit dle libosti. Ačkoliv barmánci říkají, že je zde velmi rušno, tolik tomu nevěřte. Je tu sice víc turistů než na ostatních plážích, ale ve srovnání s jakoukoliv jinou zemí je tu pořád liduprázdno.

Nádherné čisté pláže, jako z katalogů; Ngapali; Myanmar

Nádherné čisté pláže, jako z katalogů; Ngapali; Myanmar

Jak se na Ngapali dostat

  • Letecky – Pokud si chcete odpustit rozdrncané silnice, můžete sem z Yangonu letět. Na nejbližší letiště Thandwe (10 km severně od Ngapali) se z Yangonu denně dostanete přibližně za 3200 Kč.
  • Autobusem – Autobusy na Ngapali vyjíždějí z Yangonu v 7:00 a 15:00. Stojí 12000 – 16000 MMK a cestá trvá 14-16 hodin.

Gwa jezdí v 6:00, 8:00 a 15:30. Ale pozor, někdy tu autobus je už i dříve (nám přijel ve 14.40). Autobus z Gwa do Ngapali stojí 5000 MMK a jízda trvá zhruba 4,5 hodiny.

 

Ubytování na Ngapali

Pokud hledáte levnější místa pro baťůžkáře, těch tu mnoho není. Můžete vyzkoušet

Northern Star Guesthouse 1, ale je to jen opravdový základ: pokoj vedle pokoje, nic moc sdílená koupelna a rušno. Za komfort si tu připlatíte více než v jiných oblastech.

 

Doporučená doba pobytu – Ngapali

Pokud milujete pláže mohli byste tu strávit třeba i týden (hlavně po tak náročné cestě v autobuse). Abyste si pláže alespoň trochu užili, tak minimum je jeden celý den (2 noci).

 

Mrauk – U

Mrauk-U je dokonale magické místo. Zašlé chrámy, posazené mezi kopečky se každé ráno probouzejí do mlžného oparu, který jim dodává kouzelnou atmosféru. Toto místo je tak odlehlé a dopravně špatně dostupné, že sem zavítá pouze 2000 – 5000 turistů ročně. To můžeme potvrdit, protože jsme za 3 dny, které jsme tu strávili potkali pouze další 2 cizince.

 

Mrauk U - západy slunce jsou tu kouzelné a potěšením pro všechny fotografy!

Mrauk U – západy slunce jsou tu kouzelné a potěšením pro všechny fotografy!

 

 

Do památkové zóny se platí vstupné 5000 MMK. Vstupné zaplatíte pouze pokud navštívíte pagodu Shit Thaung.

 

Mile nás překvapilo, že tu mají bankomat.

 

Půjčení kola v Mrauk U

Určitě si pro průzkum okolí vypůjčte kolo. Půjčovné vychází na 2000 MMK za den. Mrauk U je svou velikostí ideální pro objevování chrámů a pagod na kole. Jednoduše si stáhněte body s chrámy do GPS v mobilu a vyrazte objevovat.

Objevujete chrámy na kole! Mrauk U, Myanmar

Objevujete chrámy na kole! Mrauk U, Myanmar

Kde se ubytovat v Mrauk U

Agoda Vám jistě nabídne různé možnosti. My byli spokojení v Tha Zin Guesthouse. Pokoj s klimatizací a vlastní koupelnou za 20 000 MMK.

 

Kam zajít na jídlo v Mrauk U

Místní nám doporučili restauraci Kaung Than. Že tam chodí právě sami místní, je to levné a výborné. A taky že bylo! A hlavně kolik toho bylo. Určitě návštěvy nebudete litovat.

Pokud vám cokoliv z přílohy dojde, ochotně vám donesou nášup. Mrauk U, Myanmar

Pokud vám cokoliv z přílohy dojde, ochotně vám donesou nášup. Mrauk U, Myanmar

Popisek k fotce: Polévka, maso, zelenina, tohle všechno za 3000 MMK pro jednoho.

 

Chin villages

Určitě se dočtete o Chin villages, minimálně vám tento výlet někdo nabídne. Chin village je vesnička s původními obyvateli, kteří zde žijí tak nějak postaru. Největším lákadlem jsou starší ženy s potetovanými obličeji. Tato tetování jim byla vyrobena v útlém mládí, aby je ochránili před únosem. Pokud se chcete dočíst více, můžete např. tady.

 

Doporučená doba pobytu – Mrauk U

Pokud chcete Mrauk U na kolech pořádně prozkoumat, nechejte si zde alespoň 2 dny (3 noci).

 

yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 - Barma (Myanmar) průvodce - místa, která stojí za to navštívit

Kouzlo místu dodává i fakt, že místní pagody a chrámy nejsou pozlacené na rozdíl od většiny ostatních na jiných místech.

Z Ngapali do Mrauk U

Jak už jsme zmiňovali, dostat se do Mrauk U je docela oříšek. Na internetu mnoho informací není, a tak jsme se vyrazili ptát. V podstatě máte tyto možnosti:

  • Autobusem – Z Ngapali jezdí každý den v 11.00 přímý autobus do Mrauk U, jízda trvá 15 hodin a stojí 18 000 MMK.

Letecky + autobusem/lodí – Z Ngapali se dostat na letiště do Thandwe. Odtud můžete letět do Sittwe (ceny začínají na 75 USD). Dále do Mrauk U po řece lodí za 15 000 MMK nebo autobusem. Výlet lodí prý stojí za to.

  • Lodí + autobusem – Autobusem, který ve 13.00 vyjíždí z Ngapali se dostanete (přes zastávku v Thandwe) do Toungupu, odkud vyplouvají lodě do Sittwe. Cena autobusu Ngapali-Toungup je 3500 MMK. Lodě vyplouvají z přístavu Toungup do Sittwe pouze vybrané dny brzy ráno (2 – 3x do týdne). Vždy je tak nutné strávit noc v Toungupu.

Lodí jsme chtěli jet, protože jsme už měli plné zuby natřásání na prašných cestách. Bohužel jela až za 2 dny. Náhradní řešení je pokračovat autobusem. My nechtěli ztrácet čas, a tak jsme vzali za vděk nákladnímu autobusu (sedadla pro lidi měl jen do třetiny, zbytek zaskládali, čím mohli), který odjížděl v 17.00 a v Mrauk U byl asi ve 3:30 ráno.

Buddha dohlížející na klášter v Mrauk U, Myanmar

Buddha dohlížející na klášter v Mrauk U, Myanmar

 

Z Mrauk U do Baganu

Z Mrauk U jezdí do Baganu každé ráno v 8:30 autobus. Cena 23 000 MMK. Připravte se na to, že cesta je dlouhá (celý den až do noci) a extrémně prašná! Přibalte si s sebou do autobusu šátek, oceníte, že budete moci alespoň nějak dýchat. V Baganu bohužel opět zastavuje na odlehlém nádraží daleko od města a v noci je taxi jedinou možností, jak se do města dostat. Přes den se z autobusového nádraží dostanete sdíleným pickupem za 1000 MMM/os.

 

Bagan

Město tisíce klášterů, pagod a stup. Z původních 10 000 se stále dochovalo více jak 2200! Nejčastější fotografie, které z Barmy uvidíte jsou právě z Baganu. V Baganu opravdu stojí za to strávit pár dní a vydat se po stopách historie. Vstup do památkové zóny stojí 25 000 MMK, je platný po 4 dny a vybírá se u těch největších a nejznámějších pagod. Po zaplacení stačí kartičku už jen ukazovat.

Západy i východy slunce jsou v Baganu magické

Západy i východy slunce jsou v Baganu magické

 

Půjčte si e-bike

V Baganu mají cizinci zakázáno řídit motorky. Zato si na každém kroku můžete vypůjčit e-bike – tedy takový skútr na elektřinu. Nebojte – vydrží opravdu celý den a pokud ne, tak vám dají telefonní číslo. Stačí zavolat do půjčovny, sdělit jim vaši polohu a přijedou za vámi s novým e-bikem. E-bike seženete od 6000 MMK/den.

 

Lezení na pagody

Pokud se někde dočtete, že v Baganu můžete vylézt na kterýkoliv chrám a pozorovat odtam západ či východ slunce, máte bohužel starou informaci. Od listopadu 2017 byl kvůli ochraně památek vydán zákaz a téměř ve všech chrámech jsou schodiště zavřená mřížemi. Je zde však několik uměle vytvořených pozorovacích plošin, kam se dá zajít. Otevřena pro veřejnost zůstala také terasa chrámu Shwe Gu Gyi.

 

Pokud se vydáte na průzkum chrámů, které jsou dále od největší koncentrace chrámů a pagod v centru, narazíte možná na nějaké, které hlídají rodiny nebo mniši. Ti vám ochotně dají klíč, abyste se mohli podívat dovnitř nebo dokonce vylézt nahoru. Za takovou službu je vhodné nechat malé spropitné (kolem 300 MMK).

Jedny z tisíců chrámů v Baganu.

Jedny z tisíců chrámů v Baganu.

Přivstaňte si na východ slunce

Východy slunce jsou v Baganu opravdu magické. Obzvláště fotografie při východu či západu slunce jsou ty, které potom budete dále ukazovat známým. Doporučujeme se tedy vydat na nějaký ten násep/plošinu, které byly pro pozorování vytvořeny nebo se brzy ráno vydat na terasu chrámu Shwe Gu Gyi. Buďte tam však opravdu s předstihem, protože na střeše bude narváno. Také počítejte s tím, že právě tady kontrolují zakoupení vstupu do památkové zóny.

Pokud si připlatíte, můžete se na Bagan podívat i z balonu

Pokud si připlatíte, můžete se na Bagan podívat i z balonu

Chcete-li vidět Bagan z výšky, další možností je soukromá rozhledna Nan Myint Tower.  Platí se zde vstupné 5 USD. Rozhledna je sice od chrámů více vzdálena, ale Bagan máte jako na dlani. V ceně je i nealkoholický welcome drink a v průběhu dne se sem můžete opakovaně vracet.

 

Mt. Popa

Výlet na Mt. Popa a klášter Popa Taungkalat rovněž stojí za to! Tento impozantní chrám se tyčí na vrcholu již neaktivní sopky. Na recepci prakticky každého hotelu si tam můžete domluvit výlet. Sdílená jízda stojí 10 000 MMK/os. Vyjíždí se buď v 9 ráno nebo na západ slunce (výjezd v 15 h). Po cestě vám zastaví i na exkurzi výroby palmové pálenky a karamelek z palmového cukru. My neodolali a karamelky si koupili.

Mt. Popa při západu slunce

Mt. Popa při západu slunce

Pro výstup ke klášteru se připravte na velmi dlouhé schodiště a drzé opice poskakující všude v jejich okolí. Obzvláště dobrý pozor si dejte na pití a lahve. Opičáci nemají problém vám je vytáhnout z odloženého (byť na pár sekund) batohu. Na závěr se ještě s řidičem domluvte a zajeďte se podívat na protilehlý kopec (ten odkud jste přijeli), abyste si Mt. Popu mohli vyfotit ještě při západu slunce.

Pozor si dejte na drzé opičáky; Mt Popa, Myanmar

Pozor si dejte na drzé opičáky; Mt Popa, Myanmar

Tamarind Flakes – typická specialita pro Bagan

Jestli je něco typického pro Bagan, tak jsou to tamarindové vločky. Jde v podstatě o takové bonbonky, zabalené v bílých papírcích. Jedná se o tenké plátky sušeného ovoce. Doporučujeme koupit ty se zelenými nápisy. Seženete je téměř v každém obchodě.

 

Kde bydlet v Baganu

Na základě doporučení jsme si na Agodě našli Shwe Na Di Guesthouse a byli jsme nadšení. Myslím, že tohle bylo nejlepší ubytování za celý náš pobyt. Krásné pokoje s vlastní koupelnou a luxusní snídaně i s obsluhou. Pokoj na místě stojí 26 000 MMK, přes Agodu 13 EUR. Tento guesthouse má vlastní půjčovnu e-biků (na den zde stojí 6000 MMK). Hned vedle (vlevo) na ulici dělají výbornou polévku za 300 MMK.

 

Doporučená doba pobytu – Bagan

Bagan si zaslouží minimálně 2 dny (3 noci) vaší pozornosti. Někdo tu zůstává i déle. My tu strávili 3 dny (včetně výletu na Mt. Popa).

 

Lodí z Baganu do Mandalay

Pokud už máte cestování autobusem plné zuby, je loď ideálním dopravním prostředkem. Celkem na trase Mandalay – Bagan operují 3 společnosti. Lístky na loď si jednoduše zařídíte na recepci svého hotelu. Cesta z Baganu do Mandalay trvá 12 hodin. Cena za lístek je 32 USD (v případě luxusnější lodi 42 USD). V každém případě budete mít na lodi v rámci možností občerstvení (kávu, čaj, sušenky), ráno snídani a v poledne oběd. Loď vyjíždí ráno a pick-up z hotelu bývá v 5:30.

Cesta opačným směrem (z Mandalay do Baganu) trvá pouze 9 hodin, protože se pluje po proudu. Cena tímto směrem je 42 USD.

 

Mandalay

Mandalay nás trochu zklamalo, je to velké město, kde si na turisty už zvykli a poznali, že turisté mají peníze. Taxikáři jsou tu nepříjemní a vstup se vybírá za všechno, co jde. Přesto jsou tu věci, které stojí za vidění.

 

U Bein Bridge

Zřejmě nejfotogeničtější místo v Mandalay, i jedno z mála, kde po vás nebudou chtít vstupné. Zajeďte si sem na skútru z východní strany (téměř až do poloviny mostu se dá dojet po pěšince vedle mostu na skútru). Jsou tu stánky s občerstvením i židle k sezení. Západ slunce si tu tak můžete vychutnat třeba s čerstvým kokosem v ruce.

U Bein bridge jednoznačně doporučujeme navštívit na západ slunce.

U Bein bridge jednoznačně doporučujeme navštívit na západ slunce.

 

Kuthodaw pagoda

Jedna z nejhezčích pagod v Mandalay. Unikátní je mimo jiné tím, že se zde nachází největší kniha na světě. Pokud budete po areálu bloudit a hledat knihu jako my, všimněte si malých bílých “kapliček” okolo, v každé z nich je totiž na kamenné desce vytesána právě jedna stránka této obrovské knihy. Vstupné se zde nevybírá.

Jednotlivé stánky knihy jsou ukryty uvnitř těchto bílých věžiček...

Jednotlivé stánky knihy jsou ukryty uvnitř těchto bílých věžiček…

 

Sandar Mu Ni pagoda

Další krásná a unikátní pagoda v Mandalay. Tedy hlavně shora. Hlavní zlatá pagoda je doslova obklopena lesem bílých pagodiček. Vstupné se opět neplatí.

Stupa - jedna vedle druhé - Sandar Mu Ni, Mandalay

Stupa – jedna vedle druhé – Sandar Mu Ni, Mandalay

Zlatotepci v Mandalay – King Galon Golden Leaf Workshop

Na 36. ulici najdete velmi zajímavou ukázku zlatotepectví. Zlatotepci zde 6 hodin denně “buší” do kousků zlata, aby vytepali tenoučké zlaté lístečky. Ty si poté barmánci kupují a lepí je na posvátná místa. Ať už je to třeba právě na Golden Rock. Zajímavé je, že lístečky mohou lepit jen muži, proto některé ženy předávají svoje lístečky mužům ve frontě, aby je za ně nalepili.

Celým procesem vás v Golden Leaf Workshopu rádi provedou.

Mzda jednoho zlatotepce je 10 000 MMK/den; Mandalay

Mzda jednoho zlatotepce je 10 000 MMK/den; Mandalay

 

Mandalay hill

Z pagody na vršku Mandalay hill je krásný výhled na celé město. Za vjezd s motorkou nahoru chtějí 200 MMK a za parkovné dalších 200 MMK. Vstup do pagody je opět jen pro cizince a platí se 1000 MMK. Boty se nechávají už dole u schodiště či výtahu.

Nádherný noční výhled z Mandalay Hill

Nádherný noční výhled z Mandalay Hill

Mandalay Palace

Mandalay Palace nás zklamal nejvíce ze všeho, především přístupem k návštěvníkům. Vstup pro cizince je možný pouze východní brannou a mají tu z toho udělaný výnosný byznys. Palác sám o sobě přitom není kdoví co. Před vstupem na území paláce musíte odevzdat pas, zaplatit vstupné 10 000 MMK na osobu a odstavit skútr či kolo (místní mají vjezd povolen). K paláci máte možnost dojít 1 km pěšky nebo se nechat svézt taxíkem, za což chtějí 5000 MMK! Za jednu cestu! Místní přitom mohou využít sdílený pickup za 200 MMK (chtěli jsme se svézt, ale pořád nám ukazovali na taxík a že nás nevezmou, pěkný kartel tu mají….).

Navíc pokud půjdete pěšky, nenechají vás jít nikam jinam než silnicí přímo k paláci.

Pohled na palác z vyhlídkové věže; Mandalay, Myanmar

Pohled na palác z vyhlídkové věže; Mandalay, Myanmar

Pokud se ale vstupné rozhodnete zaplatit a palác navštívit, máte v ceně lístku ještě klášter Atu Ma Shi a dřevěný chrám Shwenandaw.

 

Klášter Shwenandaw

Tento klášter kdysi býval součástí mandalajského paláce (později byl rozebrán a znovu postaven na tomto novém místě) je příkladem barmského tradičního dřevěného kláštera.

Klášter Shwenandaw

Klášter Shwenandaw

Doprava po Mandalay

Jako nejlepší a nejlevnější způsob dopravy se nám opět osvědčil skútr (1000 MMK/den). Funguje tu i MHD, kterým jsme se tu a tam svezli, uvidíte-li takový větší sdílený pickup, stačí zamávat. Cena je kolem 1000 MMK. MHD jsou očíslovaná, ale pozor – čísla jsou psána barmskou abecedou.

 

Taxikáři v Mandalay

Na rozdíl od všech jiných oblastí jsou tu taxikáři už pěkně drzí. Když jsme připluli lodí z Baganu, naskákali na loď dřív, než jsme stihli vystoupit a začali se s cestujícími dohadovat o cenách. Chtěli za odvoz 8000 MMK. My se jim snažili utéct a najít případné MHD. Dva taxikáři se nás snažili pronásledovat a pokřikovali na nás něco z okénka. Nadhodili jsme cenu 3000 MMK a jeden z nich souhlasil, s tím druhým se ještě za jízdy hádal (křičeli po sobě). V dalších případech se nám cenu po městě nikdy nepodařilo srazit pod 5000 MMK.

 

Okolí Mandalay, které stojí za návštěvu

 

Mingun

Mingun je místo, na které se můžete vydat za největším funkčím zvonem na světě, gigantickou stupou a v neposlední řadě se zde nachází i další krásná a unikátní pagoda.

Typický pohled z bílé Hsinbyume pagody, Mingun

Typický pohled z bílé Hsinbyume pagody, Mingun

Mingun Bell

90tunový zvon je největším funkčním zvonem na světě.

Pod zvonem z Mingunu si budete připadat opravdu drobní

Pod zvonem z Mingunu si budete připadat opravdu drobní

Gigantická Pahtodawygi 

Tato nedokončená stupa je vskutku obří stavbou. Bohužel se po zemětřesení začala rozpadat a již není možné dostat se na její střechu.

yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 - Barma (Myanmar) průvodce - místa, která stojí za to navštívit

Hsinbyume (Myatheindan) Pagoda

Tato pagoda je postavena v trochu jiném stylu, než jsou ostatních pagody v Barmě.

Krásná bílá pagoda s výhledem do okolí; Mingun, Myanmar

Krásná bílá pagoda s výhledem do okolí; Mingun, Myanmar

Jak se do Mingunu dostat?

Z Mandalay se nabízí dvě možnosti. Pokud se vám nechce řídit skútr, každý den v 9:00 tam vyráží z loď z přístavu, který je označen přímo Mingun Jetty. Loď stojí 5000 MMK a v ceně je zahrnuto vstupné do památkové zóny Mingun. Cesta tam trvá hodinu. Loď se z Mingunu vrací ve 12.30.

Druhá varianta je dojet do Mingunu zajížďkou 40 km po silnici na skútru (po cestě zpět se můžete zastavit na Sagain hill). Pokud pojedete na skútru, pravděpodobně ani nebudete platit za vstup do památkové zóny – že tam je nějaký kontrolní stánek, jsme zaznamenali, až když jsme z Mingunu vyjížděli zpět. Tento stánek totiž stojí na pěší trase u přístupu k lodím.

 

Sagaing hill

Opět velmi pěkné hornaté místečko. Sagaing hill i okolní kopce je osázen chrámy a pagodami. Některé dokonce hezky vyhrávají. Z kopce je krásný výhled. Za focení zde zaplatíte symbolických 300 MMK.

Jeden z mnoha chrámů na vrcholcích kopce Sagaing, Myanmar

Jeden z mnoha chrámů na vrcholcích kopce Sagaing, Myanmar

Inn Wa village

Inn Wa (či Inva), je jedno ze známých bývalých hlavních měst Barmy. Dnes zde můžeme objevovat pozůstatky starého města, masivní hradby a chrámy. 5000 MMK se platí pouze u hlavního vchodu do ústředního chrámu Me Nu Brick. Pokud budete mít zájem, máte možnost se svézt na koněm tažené drožce. Cesty tu zatím nejsou v nejlepším stavu, nicméně místní pilně pracují na jejich výstavbě.

Ústřední chrám vesnice Inn Wa

Ústřední chrám vesnice Inn Wa

Jak se do Inn Wa dostat?

Nejjednodušší to budete mít opět na skútru. Pokud byste se chtěli svézt přívozem, je cena 1400 MMK za osobu. K nejbližšímu mostu je to zajížďka 6 km. Pojedete-li okolo, určitě se zastavte u chrámu Lay Htat Gyi. Tento polorozbořený chrám má velmi zajímavou atmosféru a připomíná spíše Drákulovo doupě. Rozhodně však stojí za zastavení!

Rozpadající se Lay Htat Gyi; Inn Wa - Mandalay, Myanmar

Rozpadající se Lay Htat Gyi; Inn Wa – Mandalay, Myanmar

Doporučená doba pobytu – Mandalay a okolí

Minimum na Mandalay a okolí budou 2 dny/3noci (jeden den na výlet do okolí – Mingun, Sagaing, Inva a U Bein bridge) a druhý den na průzkum Mandalay (pagody, Golden workshop a další). Opět bude na vás, co všechno budete chtít vidět a jak se vám město bude líbit.

Hsipaw

Hsipaw je pro mnoho návštěvníků výchozím bodem pro túry do okolí. Známý je tu hlavně hotel Mr. Charles, který kromě ubytování nabízí výpravy do horských vesniček společně s průvodci. Můžete se odsud vydat např. i na dvoudenní trek, na kterém vás ubytují v malých vesničkách přímo místní obyvatelé. Jde hlavně o kulturní zážitek. Na túry po okolí se však můžete vydat i sami. Budete-li se chtít zúčastnit nějakého organizovaného výletu, doporučujeme rezervovat si termín předem. Když jsme přijeli večer, na další den už žádní průvodci ani výprava volná nebyla.

 

Pokud se nevydáte na trek, půjčte si skútr/motorku a prozkoumejte okolí! Motorku Vám půjčí např. v La Wun Aung. Mimochodem – je to úžasná restaurace, ne-li nejlepší jakou jsme v Barmě zkusili!

 

Hsipaw – Malý Bagan

Little Bagan je část na okraji městečka, která získala název podle většího množství starých pagod na jednom místě.

 

Hsipaw – Sunset Hill

Pokud budete mít volný den ve Hsipawu, Sunset Hill je místo, kam si budete chtít zajet právě na západ slunce.

Západ slunce z mostu pod kopcem Sunset Hill, Hsipaw

Západ slunce z mostu pod kopcem Sunset Hill, Hsipaw

Hsipaw – Hot Spring

Horký pramen ve Hsipawu je pouhým malým jezírkem u řeky, kde vyvěrá termální pramen. Můžete si s sebou vzít plavky, ale často se tam koupou místní.

Místním slouží jako vana, Hsipaw - termální prameny

Místním slouží jako vana, Hsipaw – termální prameny

Hsipaw – vodopády

Zajet se můžete podívat i na vodopády Nam Tuk nebo Nam Hun Nwe. K vodopádům Nam Tuk se dá z části dojet i na motorce. Posledních zhruba 300 m už potom pouze pěšky. Jsou větší, hezčí a odlehlejší narozdíl od Nam Hun Nwe.

Z vodopádů Nam Hun Nwe se časem stane spíše turistické místo s restauracemi kolem (alespoň dle výstavby chodníčků a odpočívadel, které tam právě probíhali). Za parkové pod vodopády chtějí 500 MMK.

Vodopády Nam Tuk

Vodopády Nam Tuk

Kde (ne)bydlet

Tentokrát tu máme anti-doporučení na Yee Shin hostel. Pokoj (spíše krcálek) za 15 000 MMK/noc = místnost 2x2m a místo postele pouze matrace na zemi. Kdykoliv někdo projde na chodbě, hýbe se celé patro. Wifi nefungovala. Zkusit můžete třeba Mr. Charlese.

 

Doporučená doba pobytu – Hsipaw

U místa jako je Hsipaw nejvíce záleží na tom, jestli se vypravíte na trek a jak dlouhý bude. Na průzkum okolí na motorce vám bude bohatě stačit 1 den.

 

Jak se do Hsipaw dostat

Z Mandalay se dá dostat více způsoby. Určitě doporučujeme dát si alespoň jednu cestu vlakem, který přejíždí Gokteik Viaduct (viz níže). Trasu Mandalay – Hsipaw jezdí rovněž autobus. Odjíždí ve 14:00 z nádraží Pyi Gyi Myat Shin (Highway Bus Station, roh 60. a 37. ulice). Autobus stojí 5000 MMK a cesta trvá zhruba 5,5 hodiny.

 

Vlakem ze Hsipaw do Pyin Oo Lwin a Mandalay

Tato trasa je řazena mezi nejhezčí železniční tratě vůbec. Trať ze Hsipawu projíždí hornatou krajinou i vesničkami, cesta je to vskutku malebná. Nejzajímavějším místem na této trati je 689 metrů dlouhý Gokteik Viaduct.

Vlak z Mandalay vyjíždí ve 4:00 ráno a opačným směrem ze stanice Hsipaw v 9.30 ráno. Lístky se začínají prodávat už od 8.30. Pokud chcete lístky do upper class, je lepší tu být klidně už v 8.15. Tvoří se tu fronta a lístků je málo (pouze jeden vagon). Lístek do nižší třídy stojí 2 750 MMK a 3 950 MMK do vyšší. Rozhodně se vyplatí připlatit si za pohodlí vyšší třídy.

Gokteik Viaduct na cestě do Mandalay

Gokteik Viaduct na cestě do Mandalay

Trasa Hsipaw – Mandalay – Inle Lake

Pokud vyjíždíte ranním vlakem z Hsipaw do Mandalay a pokračujete na Inle Lake, je zapotřebí z vlaku vystoupit už v Pyin Oo Lwin. Z Pyin Oo Lwin se do Mandalay dostanete bez problémů sdíleným pickupem za 2000 MMK/os. Tento pickup/bus čeká přímo před vlakovým nádražím a čeká se až se najde dostatek lidí, kteří míří do Mandalay. Tento pick up vás doveze na vlakové nádraží. Na autobusové nádraží se dostanete pomocí taxi (cca 5000 MMK).

 

Z Mandalay se do Inle Lake dostanete nočním autobusem v 19:30 nebo ve 20:30, případně autobus vyjíždí i ráno. Na této trase operují opravdu luxusní autobusy. Příjezd do Inle Lake je ještě před 5 ráno (pokud jedete ve 20:30).

 

Inle Lake

Oblíbená turistická destinace pro svoje “benátské” městečko na vodě. Můžete zde také vidět rybáře, kteří jsou známi pro svůj typický styl rybolovu do obřích “košů” a kteří své lodě pohánějí pádlováním za pomoci jedné nohy.

Tradiční barmský rybář, Inle lake

Tradiční barmský rybář, Inle lake

Do zóny Inle Lake se opět jako na většině míst platí vstupné, které činí 13 500 MMK na osobu a vybírá se již na příjezdu v autobusu. Vstup platí na 5 dní.

 

Plavba po Inle Lake – co očekávat

Plavba po jezeře stoprocentně stojí za to. Touto exkurzí mezi „plovoucími“ vesničkami se ocitnete jakoby 150 let zpátky. Je to vlastně taková exkurze do historie. Váš lodník vás bude vozit od domečku k domečku. Navštívíte kovárnu, výrobu šperků, tabáku, rybářských lodí, tkalcovskou dílnu, chrámy nebo dámy z kmene Padaung s dlouhými krky ….no čeká vás toho za celý den opravdu hodně! Kolem oběda vás lodník vysadí v rybí restauraci, s nádherným výhledem na jezero. Musíme říct, že tento výlet opravdu stojí za to!

 

Ruční výroba slunečníků na jezeře Inle; Myanmar

Ruční výroba slunečníků na jezeře Inle; Myanmar

S velkou pravděpodobností se vám již u autobusu bude nabízet nějaký ten “boatmen” či “lodník”. Připravte se na vyjednávání o ceně. Za celodenní výlet pro nás 2 po nás chtěl nejprve 36 000 MMK – věděli jsme, že kamarádky tu před týdnem takové povožení dostali za 20 000 MMK, na této ceně jsme se také postupně dohodli. Protože jsme si ale navíc chtěli vyjednat, že s námi lodník zajede i do Indein, (kde je opravdu úchvatný shluk stovek pagod), skončili jsme i s touto zajížďkou na 25 000 MMK.

Na návštěvě u žen s dlouhými krky; Inle lake, Myanmar

Na návštěvě u žen s dlouhými krky; Inle lake, Myanmar

Připravte se na zimu a teple se oblečte. Pokud se budete chtít na jezero vydat už na východ slunce, vězte, že vám v 5 ráno může být pořádná zima.

 

Zároveň si připravte spoustu drobných bankovek. Na každém zastavení vás čekají ukázky tradičních řemesel. Na některých místech vás pohostí i čajem. Za ukázky řemesel můžete zanechat místním obyvatelům nějaké dýško. Záleží na vás, jak se vám kde bude líbit a jak vás provedou.

 

Nebojte se, tradiční barmské rybáře neminete. Kromě workshopů, (jak někde zastávky nazývají) se totiž zastavíte i u rybářů. Spíše než na ryby, tu čekají právě na turisty jedoucí kolem, aby jim zapózovali a vy jste si mohli odvézt nádherné fotky. Očekávají za to následně i nějaké to spropitné.

Rybář se chlubí úlovkem; Inle lake, Myanmar

Rybář se chlubí úlovkem; Inle lake, Myanmar

Při jízdě vás také čeká:

 

Ywama village a Phaung Daw Oo Pagoda

Phaung Daw Oo Pagoda je jednou z nejsvětějších ve státě Shan. Už při výstupu z lodě si zde musíte sundat boty. Máte zde také příležitost ke koupi pohlednic, které jsme jinde moc nepotkali.

Pagoda na vodě, Inle lake

Pagoda na vodě, Inle lake

Plovoucí zahrady

Váš lodník vás zajisté poveze i kolem plovoucích zahrad. Pěstuje se zde zelenina i květiny.

 

Nga Hpe Kyaung monastery

Dřevěný klášter, který je známý jako klášter skákajících koček. Dříve tu prý mniši trénovali kočky, aby proskakovaly kruhy. Nyní je už netrénují, ale kočku zde určitě nějakou potkáte.

 

Indein

Toto trochu vzdálenější místo určitě stojí za příplatek. Náš lodník nám tu nechal 45 minut na prohlídku pagody Shwe Inn Thein, kterou obklopuje několik stovek starobylých stup. Je to jako procházka lesem věžiček (stup).

Procházet se budete doslova lesem zlatých, bílých nebo cihlových stup; Indein

Procházet se budete doslova lesem zlatých, bílých nebo cihlových stup; Indein

Kam v Inle Lake dál?

Pokud se rozhodnete strávit i nějaký den na souši, rozhodně doporučujeme půjčit si kolo. Motorky jsou zde pro cizince bohužel zakázané. Ve vesničce si můžete vybrat z několika půjčoven. Nečekejte ovšem nějaký dobrý stav kola. Pokud se dá nastavit sedátko, máte vyhráno. Pokud funguje přehazovačka, vyhráli jste loterii. Za kolo dáte 1500 MMK za den.

 

Dřevěný most Maing Thouk

Zastavte se ve vesničce Maing Thouk a projděte se po dřevěném mostu, který tak trochu připomíná známý U bein bridge v Madalay. Kola si můžete nechat zaparkovaná na začátku mostu. Pokud byste se chtěli i s koly dostat na druhou stranu jezera, určitě nebudete mít problém sehnat loď, která vás tam doveze.

Tento most je hezkou zastávkou na vyjížďce po okolí, Inle Lake, Myanmar

Tento most je hezkou zastávkou na vyjížďce po okolí, Inle Lake, Myanmar

Vinice Red Mountain Estate

Pokud patříte mezi milovníky vína, může pro vás být hezkým zastavením i místní vinice. Odměnou za vyšlápnutý kopeček je výhled do okolí, který si můžete vychutnat se sklenkou lokálního vína.

 

Kakku

Máte-li ještě o den navíc, můžete zajet do Kakku. V Kakku se nachází další velký komplex neuvěřitelných 2,478 stup naskládaných do úhledných řad na ploše zhruba jednoho čtverečního kilometru.

 

Jak se do Kakku dostat?

Kakku je od Inle lake vzdáleno cca 55 km a žádná veřejná doprava tam nejezdí. Nejlepší je tedy domluvit se společně s dalšími lidmi třeba z vašeho hostelu a složit se na taxi. Cesta zabere 2,5 hodiny tam a 2,5 hodiny zpátky.

 

Doporučená doba pobytu – Inle lake

Opět záleží na vašich očekáváních a především na časových možnostech. Za jeden den stihnete plavbu po jezeře. Další den si můžete udělat výlet na kolech a půl dne vám zabere návštěva Kakku.

Hpa An

Městečko Hpa An leží v malebné krajině, která je v základu dokonalá rovina, ze které se tyčí spousta vrcholků a skalisek. Díky tomuto rysu krajiny je okolí Hpa An ideální k objevování jeskyní a jeskynních chrámů. Nejlepším způsobem, jak poznat okolí, je opět vypůjčit si skútr.

Kyauk Kalap pagoda; Hpa An, Myanmar

Kyauk Kalap pagoda; Hpa An, Myanmar

Bat cave

Svůj název tato jeskyně nenese pro nic za nic. Za soumraku z ní totiž vylétá 1 milion netopýrů, kteří se každý večer vydávají na lov. Je to neuvěřitelné množství. Hejna netopýrů vylétají z jeskyně zhruba 15-20 minut v kuse!

Z hostelu Soe Brothers pořádají každý den výlet. Jeli jsme ve 4 a vyšlo nás to na 2500 MMK/ os. za dopravu plus 1000 MMK za vstup k jeskyním.

Tisíce a tisíce netopýrů, neskutečná podívaná...

Tisíce a tisíce netopýrů, neskutečná podívaná…

Hora Zwegabin a zahrada Buddhů Lumbini

Klášter na hoře Zwegabin stojí za výšlap ideálně na západ slunce. Podél cesty nahoru narazíte na několik stánečků s občerstvením. Shora je vskutku krásný pohled do okolí. Na co jsme ale doslova “valili oči”, byla zahrada Lumbini. Tou musíte projet, abyste se dostali ke stezce, která vede nahoru ke klášteru. Je zde tisíce Buddhů naskládaných v rovnoměrných řadách – opravdu zahrada Buddhů. Kdyby se v této zemi věnovali jiným věcem, než je výstavba Buddhů, zřejmě by na tom byli lépe…

Hora Zwegabin s klášterem na vrcholku

Hora Zwegabin s klášterem na vrcholku

Kaw Ka Taung cave

Více než samotná jeskyně, je zajímá dlouhá řada mnichů – soch, které se táhnout podél celé cesty nalevo od jeskyně.

Zástup mnichů...

Zástup mnichů…

Saddan cave

Za vstup do jeskyně Saddan zaplatíte 1000 MMK. Je dlouhá a vzhledem k posvátnému místu musíte celou cestu absolvovat bosí. Pokud se vám nechce jít zpět pěšky celou cestu, můžete se část cesty svézt lodičkou (kanálem kolem jeskyně).

yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 - Barma (Myanmar) průvodce - místa, která stojí za to navštívit

Kyauk Kalap pagoda a vodní zámek Chan Thar Gyi

Pagoda, která se tyčí na skalisku uprostřed jezírka. Hned vedle je vodní zámek Chan Thar Gyi.

yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 - Barma (Myanmar) průvodce - místa, která stojí za to navštívit

Kde v Hpa An bydlet?

Oblíbeným místem je Guest House Soe Brothers, často mají téměř plno. Za pokoj bez snídaně a se sdílenou koupelnou dáte 20 000 MMK. K dispozici je tu však káva, čaj a voda z barelu po celý den. Na recepci vám dají mapku a ochotně vám do ní zakreslí vše, o co budete mít zájem. Včetně například mnoha restaurací v okolí.

 

Jak se dostat do Hpa An?

Z Yangonu a případně dalších míst se do Hpa An dostanete přes Bago. Z Baga jezdí běžné autobusy za 9 000 MMK. Cesta trvá zhruba 6 hodin. První autobusy z Baga vyjíždí už v 7.30 ráno.

 

Doporučená doba pobytu – Hpa An

Na průzkum okolí vám v podstatě bude stačit 1 den, doporučujeme tu strávit 2 noci, abyste měli šanci zajet si třeba hned první den do netopýří jeskyně.

 

Win Sein Taw Ya

Největší volně vystavěný ležící Buddha na světě

Tohle monstrum měří 180 m na délku (téměř dvě fotbalové hřiště) a je 30 m vysoké. Do Buddhy se rovněž můžete jít podívat, nezapomeňte si však opět vyzout boty. Na vyhlídku na terase se dostanete jeho ušní dirkou. Jeden gigant jim zřejmě nestačil a tak hned vedle začali s výstavbou druhého.

Tohoto giganta můžete navštívit i zevnitř. Na vyhlídku se dostanete ušní dírkou.

Tohoto giganta můžete navštívit i zevnitř. Na vyhlídku se dostanete ušní dírkou.

Jak se dostat tam dostat?

Z Mawlamyine jeďte sdíleným autobusem do Mudonu. Odtud se dá jít 1,5 km pešky, případně můžete stopovat (což zde fungovalo velmi dobře) nebo se svézt na moto-taxi (1000 MMK/os).

 

Dawei, pláže a okolí

Milovníci pláží by měli zamířit na poloostrov, který se rozprostírá jižně od městečka Dawei. Certifikovaných ubytování i dobrých cest je tu málo, o to větší mají liduprázdné pláže kouzlo. Na mnoho cizinců tu nenarazíte a místní obyvatelé (tedy hlavně děti) z vás budou nadšení, protože mnoho bělochů nevídají. V některé z půjčoven si sežeňte skútr a vyražte na nádherné pláže poloostrova.

 

Dawei – přehled nejhezčích pláží

Určitě si vyberete svoji oblíbenou!

Určitě si vyberete svoji oblíbenou!

Grandfather’s beach

Krásná pláž s bílým pískem a krásnými bambusovými přístřešky u stánků a restaurací. Kokos si tu dáte za pár korun, i jídlo tu mají bez přirážky.

Tato pláž nabízí kromě pohody a bíleho písku i občerstvení.

Tato pláž nabízí kromě pohody a bíleho písku i občerstvení.

Teyzit beach

Další liduprázdná pláž se nachází až na konci vesničky a dostanete se na na ní po pěšince, která vede z pláže od vesničky.

Společnost vám tu mohou dělat maximálně rybáři, kteří tu přes poledne občas odpočívají; Teyzit beach, Myanmar

Společnost vám tu mohou dělat maximálně rybáři, kteří tu přes poledne občas odpočívají; Teyzit beach, Myanmar

Paradise beach

Na této pláži je jedno z mála ubytování, ve kterém se můžete na pláži ubytovat. Máte možnost buď v jejich stanech za 25 000 MMK nebo za 42 000 MMK v bungalovech.

Je tu i mnoho dalších pláží, které můžete objevovat. Na náš vkus až moc lidí bylo na Maung  Ma Gan beach, kde bylo i obrovské množství restaurací (v podstatě byla naskládaná jedna vedle druhé). Pláž San Maria byla poměrně špinavá. Na pláž Sin Htauk jsme se pokoušeli dostat – hodinu po velmi špatné, rozblácené i kamenité cestě, následně nás zastavili rozmáčené mangrovy a písek, přes které už se nedalo projet.

Jedno z mála míst, kde se můžete ubytovat

Jedno z mála míst, kde se můžete ubytovat

Sin Maw pagoda

Na úplném konci poloostrova se nachází tato pagoda s výhledem na moře. Pokud jste se rozhodli pro tour de poloostrov, proč se tedy nestavit i sem 🙂

 

Dejte si pozor: Všechny názvy v Barmě se píší několika různými způsoby. Proto možná narazíte na různé názvy pro jedno, a to samé místo.

 

Kde získat další informace?

Obecné informace o Barmě si můžete přečíst v našem průvodci.

 

O dalších místech, a hlavně aktuální informace o spojích můžete hledat na stránkách Go-Myanmar.com

 

Pokud se rozhodujete, zda navštívit či nenavštívit nějaké místo, přečtěte si recenze na Tripadvisoru. To stejné platí o ubytování a restauracích, recenze vám často napoví.

 

Chtěli byste článek nějak doplnit nebo přidat aktuální informace? Napište nám!

 

Barma (Myanmar) průvodce – vše, co potřebujete před cestou znát

yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 - Barma (Myanmar) průvodce - místa, která stojí za to navštívit

  • 0

Gruzie – rady, tipy, triky a průvodce – vše, co potřebujete před cestou znát!

Štítky: 

Kategorie: Ze světa

Georgia Gergeti Trinity 625x414 - Gruzie – rady, tipy, triky a průvodce – vše, co potřebujete před cestou znát!

Kavkazské vrcholy, tyčící se do výšek přes 5000 m.n.m., skvělé jídlo, pohostinní lidé a zajímavý mix vyspělé západní kultury a asijského chaosu. Gruzie má co nabídnout opravdu pro každého. Ať už jste milovník horských treků nebo radši poznáváte místní kulturu a dobré víno, v Gruzii si najdete své.

Proč jet do Gruzie?

  • Dechberoucí hory – Gruzie nabízí úžasné horské treky opravdu pro každého. Ať už jste milovník několikadenních náročných přechodů, či spíše lehčích jednodenních výletů. V podhůří Kavkazu si přijdete na své.
  • Skvělé jídlo – Typické Khinkali či Khachapuri si zamilujete. Gruzínské jídlo je levné, výborné a většinou nešetří porcemi. Pokud jste navíc milovníky slaných sýrů, není lepší destinace. Vždy je na výběr dostatek masitého i vegetariánského jídla.
  • Pohostinní lidé – není nic lepšího, než když přijdete do hostelu a tam se o Vás začne starat celá rodina, splní veškerá Vaše přání a na snídani udělá tak velkou hostinu, že to nemáte šanci sníst).
  • Červené víno – Gruzie je vyhlášená svým vínem. Bílé moc dobré není, ale pokud máte rádi červené, budete spokojeni.
  • Historie –Vydáte-li se po místních památkách, všude na Vás bude dýchat historie.
  • Mix kultur – Gruzie je svou polohou přesně na rozhraní Evropy a Asie a tento mix naprosto sedí. Polovina věcí funguje spíše jako v Evropě a polovina spíše jako v Asii.
Úchvatné hory - Ushguli, Gruzie

Úchvatné hory – Ushguli

Jak se do Gruzie dostat

Gruzie má dvě velká mezinárodní letiště Tbilisi a Kutaisi. Do Kutaisi létá nízkonákladovka Wizzair, se kterou můžete sehnat levný zpáteční let i přímo z Prahy. Další odletová letiště jsou v Budapešti, Katowicích nebo Wroclawi. Nejlevnější zpáteční letenka se dá sehnat se štěstím už kolem 1000 Kč. Na konkrétní termín počítejte spíše s cenou kolem 5000 Kč.

 

Teoreticky se do Gruzie dá dojet i autem přes Turecko či trajektem z Ukrajiny či Bulharska, ale rozhodně doporučujeme letadlo.

Podmínku vstupu přes hranice a víza

Pro obyvatele Evropské unie víza nejsou potřeba. Délka pobytu může být až celý jeden rok. Není potřeba ani pas, stačí platný občanský průkaz. Pozor ale na přestupy v jiných nečlenských státech, kde pas může být potřeba.

 

Pokud byste chtěli navštívit Abcházii, tam už víza potřeba jsou. Dají se sjednat on-line a je potřeba je vyzvednou přímo v Abcházii nejpozději třetí den od vstupu.

Kdy do Gruzie jet

Nejlepší období, kdy Gruzii navštívit, je od začátku května do konce září. Mimo toto období bude země pokryta sněhem, a zvláště v horách bude velká zima. V červnu a červenci naopak panují ve městech a níže položených oblastech velká vedra – teploty přes 30 stupňů.

 

Proto bych nejvíce doporučil na návštěvu konec května nebo začátek září. Není už takové teplo a zároveň je tu touto dobou méně turistů a zem je pokrytá úžasnými podzimními barvami.

Nádherné podzimní barvy ve Svaneti

Nádherné podzimní barvy ve Svaneti

Peníze a přibližné ceny v Gruzii

Gruzie je celkově o něco levnější než Česko. Jídlo v restauracích je levnější, supermarkety jsou přibližně stejně drahé. Hromadná doprava je extrémně levná, a i privátní taxi je velice levné. Ubytování je lehce levnější než v Česku.

Měna

V Gruzii se platí Gruzínskými Lari (GEL). Je potřeba si směnit hotovost, protože kartou se platit dá jen málokde. Bankomaty a směnárny na Eura a Americké dolary jsou ve větších městech na každém rohu.

Rozpočet

Pří našem 15denním pobytu jsme bydleli čistě v hostelech a jedli převážně v restauracích. Pohybovali jsme se hromadnou dopravou (marshrutky a občas taxi).

 

Celkově jsme utratili:

PoložkaGELCZK
Letenka6605500
Doprava3002500
Jídlo3002500
Ubytování2902400
Vstupy40340
Ostatní60500
Celkem165013800

Přibližné ceny:

PoložkaGELCZK
Jídlo v restauraci7 - 1560 - 130
Pečivo ve stánku0,5 - 2 4 - 16
Láhev vína8 - 2565 - 200
Ubytování ve městě10 - 1580 - 130
Ubytování v horách (se snídaní)40 - 60330 - 500
Marshrutka - po městě0,5 - 14 - 8
Marshrutka - delší trasa5 - 2045 - 170
Vlak - delší trasa5 - 2045 - 170
Taxi (10 km)15 - 20130 - 170

 

Jídlo a pití

Gruzínská kuchyně je úžasná. Na své si přijdou jak milovníci masa, tak vegetariáni. Ve většině jídel je všudypřítomný koriandr či kopr. Hlavní specialitou Gruzie jsou sýry, které se prodávají buď samostatně, nebo i jako součást všemožných místních jídel. Co byste měli určitě vyzkoušet?

  • Kchachapuri (Chačapuri) – zapečená placka plněná sýrem. Prodávají ji úplně na každém rohu a v každé restauraci a dělá se na milion různých způsobů. Doporučuji určitě vyzkoušet Adjarian Kchachapuri (tzv. lodička) – plněné kromě sýra i máslem a vajíčkem.
Adjarian Kchachapuri - opravdová delikatesa

Adjarian Kchachapuri – opravdová delikatesa

  • Khinkali (Chinkali) – knedlíčky, které jsou plněné vším možným. Nejčastěji vývarem s masem, ale dají se najít I plněné bramborami, houbami či sýrem. Khinkali také mají úplně v každé restauraci. Je potřeba knedlíčku nejdříve ukousnout vršek, vysát vývar a pak teprve sníst zbytek.
Khinkali - taštičky s vývarem

Khinkali – taštičky s vývarem

  • Shashlik / Mtsvadi – grilovaný masový špíz
  • Ojakhuri – grilované maso s bramborem a cibulkou
  • Kubdari – placky, plněné masem
  • Lobiani – podobné jako chačapuri, ale plněné fazolemi
  • Lobio – fazolová polévka s koriandrem
  • Badrijani – lilek, plněný ořechy
  • Pkhali – oblíbený vegetariánský předkrm
  • Sulguni – typický slaný sýr
  • Churchkhela (Čurčela) – nejznámější gruzínská sladkost – jde o směs ořechů, hroznové šťávy a mouky ve tvaru svíčky.
Průřez Gruzínskou kuchyní - a) Ojakhuri, b) sýr Sulguni, c) Churchkhela, d) Pkhali

Gruzínská kuchyně – a) Ojakhuri, b) sýr Sulguni, c) Churchkhela, d) Pkhali

Gruzie je proslavená svým vínem. Začalo se tu totiž vyrábět již před 8000 lety. Dejte si hlavně červené, které je dobré. Bílé moc dobré nemají.

 

Místní pivo kupodivu také není úplně špatné, ale v hodně restauracích a obchodem najdete i české pivo (nejoblíbenější jsou Krušovice).

 

V hostelech Vám budou často nabízet čaču – místní pálenku z hroznů. Každá chutná úplně jinak.

Ochutnávka gruzínského vína

Ochutnávka gruzínského vína

Doprava

Nejdříve Vás chci varovat, že se na gruzínských silnicích budete pravděpodobně bát. Řidiči marshrutek a taxikáři řídí opravdu jako „prasata“. Předjíždějí na plných čarách, kdy vůbec nevidí, jezdí často v protisměru, rádi telefonují za jízdy atd. Navíc ve většině aut nejsou bezpečnostní pásy. Po příjezdu zpět domů nám přišla jízda autem po Praze neskutečně pomalá a bezpečná.

Marshrutky (mini autobusy)

Nejrozšířenější a nejlevnější způsob dopravy. Vždy je potřeba akorát dojít na stanoviště marshrutek a najít (nebo se zeptat) marshrutku s cedulí s cílovou destinací. Většinou se vyjíždí při naplnění kapacity. Dá se i mávnutím stopnout projíždějící marshrutka a pokud je místo, řidič vás v pohodě nabere.

 

Je až neuvěřitelné, kolik lidí jsou schopni nacpat do městských marshrutek. Několikrát jsme jeli marshrutkou, kde bylo zhruba 2x více lidí než sedadel.

 

Marshrutky jsou obecně velice levné – krátké trasy vyjdou na pár korun a třeba trasa Tbilisi – Kutaisi stojí zhruba 90 Kč.

Marshrutka - nejběžnější způsob dopravy po Gruzii

Marshrutka – nejběžnější způsob dopravy po Gruzii

Vlaky

Pokud si budete chtít odpočinout od zběsilých řidičů, může být vlak dobrou volnou. Oblíbené jsou například noční vlaky, ve kterých se dá celkem dobře vyspat na postelích a ušetříte tak za ubytování. Jízdenky se dají koupit na nádraží i online.

 

Cenově vyjdou vlaky podobně jako marshrutky.

Postele v nočním vlaku

Postele v nočním vlaku

Taxi

Na kratší vzdálenosti se dá využít i relativně levné taxi (jenom smlouvejte cenu a nenechte se napálit). Například 10 km dlouhá cesta vyjde zhruba na 130 Kč (když to dělíte třemi, je to opravdu málo). My cestovali v 6 lidech, což bylo tak akorát na naplnění sedmimístných aut. Často pak po rozpočítání vyšlo osobní taxi téměř stejně jako marshrutka.

 

Určitě hodně smlouvejte, taxikáři vždy cenu hodně nadstřelí. Ideální je váhat a pak začít odcházet. Postupně se takto dá cena stlačit klidně na polovinu první nabídky. Důležité je si také jasně cenu a destinaci potvrdit před nástupem. Taxikáři rádi se rádi snaží v průběhu jízdy na ceně přidávat (hrají na city – že benzín je drahý atd.). Vždycky buďte neodbytní a trvejte si na domluvené ceně.

 

Při placení vždy dávejte přesnou částku. Stalo se nám, že jsme platili větší bankovkou a taxikář nám vrátil o 10 lari míň, s tím, že to je za dovoz až před hostel. Bohužel jsme to z něj pak neměli, jak dostat.

Typické Gruzínské Taxi - starý Mercedes

Typické Gruzínské Taxi – starý Mercedes

Letecky

Pokud plánujete výlet do pohoří Svaneti, rozhodně zvažte možnost do Mestie letět. Přímé lety z Kutaisi i Tbilisi vyjdou cenově jen o málo dráž, než silniční doprava a jsou nejen výrazně rychlejší a pohodlnější, ale i výhledy na Kavkaz jsou prý úchvatné.

 

Je potřeba akorát lety objednávat dostatečně dlouho dopředu (u větší skupiny klidně měsíc), protože jde o malinké letadlo s 12 místy k sezení.

 

Kompletní jízdní řád, ceny letů a popis rezervace si můžete přečíst zde.

Mestia - dá se tam jednoduše a levně doletět.

Mestia – dá se tam jednoduše a levně doletět.

Autopůjčovny

Půjčení auta je také určitě možnost, nicméně vzhledem k šílené silniční dopravě bych to úplně nedoporučil. Nesmíte se bát šílených řidičů, předjíždějících na plných čarách do zatáčky a řítících se často více času v protisměru než ve svém pruhu.

 

Půjčovné stojí zhruba 600–800 Kč na den a benzín vyjde zhruba na 20 Kč za litr.

Řízení v Gruzii není snadné, mimo jiné se všude potulují krávy.

Řízení v Gruzii není snadné, mimo jiné se všude potulují krávy.

Stopování

Pokud jste dobrodružné povahy, rozhodně můžete v Gruzii zkusit stopovat. Všichni říkají, že to je snadné a většinou nebudete čekat dlouho.

 

My zkoušeli stopovat dvakrát (ve skupině 6 lidí) – poprvé jsme čekali zhruba 10 minut a podruhé nám zastavila dokonce hned první dodávka, která jela kolem. A vzniknul z toho velký zážitek, protože jsme brzy zjistili, že v dodávce nejsou vzadu sedadla, ale je tam přivázané telátko. Jeli jsme tak hodinu a půl se zvířecí společností a moc si jízdu užili.

Stopování v Gruzii - hodina jízdy s telátkem :)

Stopování v Gruzii – hodina jízdy s telátkem 🙂

Ubytování

Možností ubytování je v Gruzii obrovské množství. Nejjednodušší je hledat na booking.com či AirBnb. Ve většině hostelů se dá přímo připlatit pár Lari za snídani či večeři. Lidé jsou většinou velmi pohostinní a skvěle se o Vás postarají. Často udělají hostinu tak velkou, že budete mít problém to sníst (neplatí na treku daleko v horách, kde přeci jen trochu šetří).

 

Vybírejte podle fotek a recenzí a pokud nebudete chodit do těch úplně nejlevnějších míst, jedná se i o celkem slušně kvalitní ubytování. Budova často vypadá zvenku strašně, ale zevnitř Vás překvapí.

Ubytování je často lepší, než se na první pohled může zdát.

Ubytování je často lepší, než se na první pohled může zdát.

Ve městech se dá najít ubytování již zhruba od 10 GEL (80 Kč) na člověka na noc bez jídla. V odlehlých oblastech na treku počítejte s 50 GEL  (400 Kč) se snídaní a večeří.

 

Dejte si akorát pozor, že ceny ubytování na booking.com často nesedí. Ukazuje se tam cena pro celou skupinu, ale když pak přijedete na místo, řeknou Vám, že jde o cenu za jednoho člověka. Stalo se nám také, že hostel byl úplně na jiném místě, než bylo inzerováno. Chtěli jsme bydlet v centru města a majitel pro nás přijel na danou adresu a autem odvezl 3 km dál do zapadlé čtvrti.

Typická snídaně v Gruzii.

Typická snídaně v Gruzii.

Bezpečnost

Gruzie je obecně velmi bezpečná země, jenom není doporučené navštěvovat separatistická území Jižní Osetie a Abcházie.

 

Žádné nebezpečné nemoci zde nehrozí, proto není potřeba žádné speciální očkování. Dejte si akorát pozor na toulavé psi a případnou hrozbu pokousání

 

Také si dávejte hodně pozor na silnicích, řidiči zde opravdu řídí hodně nebezpečně a silnice nejsou vždy úplně v nejlepším stavu. Proto dbejte zvýšené opatrnosti při přecházení silnic a při jízdě autem vždy používejte bezpečnostní pásy (pokud jimi auto disponuje).

Rozpadlá silnice mezi Zugdidi a Mestia.

Rozpadlá silnice mezi Zugdidi a Mestia.

Co dalšího byste měli vědět

Voda z kohoutku je po celé zemi pitná, jsou ale lidé, kteří varují nad špatným stavem potrubí v některých starších budovách. Pokud pití z kohoutku nechcete raději riskovat, balená voda se dá koupit levně na každém rohu.

 

Anglicky umí v Gruzii málokdo, ale v nouzi vždycky někoho najdete. Mnohem lépe se ale domluvíte rusky. Dobré je, že ruština má občas některá slova podobná češtině, takže se dá někdy aspoň přibližný význam věty rozumět.

 

V restauracích, kde nemají v menu ceny, se vždycky ptejte na cenu předem. Předejdete tak případnému nadsazení ceny.. Pokud už jídlo sníte, nemůžete odmítnout a majitel Vám může nastřelit mnohem větší cenu (stalo se nám na treku z Mestie do Ushguli v městečku Zhabeshi).

 

U téměř všech atrakcí se zpoplatněným vstupem mají výrazné slevy pro studenty. Opravdu obrovské – například vstupné pro dospělého stojí 15 lari a pro studenta 3 lari. Vždy vyžadují studentskou kartičku, proto si nezapomeňte vzít ISIC.

 

Spropitné v restauracích bývá automaticky připočteno k ceně (10 %) rovnou na účtence, pokud se Vám ale restaurace hodně líbila, můžete nechat ještě nějaké drobné. Taxikářům ani v hotelech se spropitné nedává. O etiketě spropitného se můžete více dočíst zde.

Další tipy:

  • Zásuvky jsou v Gruzii stejné jako v ČR.
  • Předpověď počasí v horách často vůbec nesedí. Je lepší nespoléhat na internet, ale více věřit obloze nebo se zeptat místních.
  • Téměř ve všech obchodem mají levné sladkosti na váhu.
  • Pokud si nevíte rady s výběrem vybavení, přečtěte si tyto články s tipy:
  • Naučte se základní slova v gruzínštině, hodně potěšíte místní obyvatele.
Základní slova v gruzínštině

Základní slova v gruzínštině

Vtipné zajímavosti:

  • Až se bude Váš řidič za jízdy křižovat (například před hrozně vypadajícím mostem), neděste se! Mají ve zvyku se křižovat u každého křížku, stojícího podél silnice.
  • V Gruzii neumějí stavět rovné podlahy – téměř všechny hostely měly podlahu hodně křivou.
  • Všechny restaurace se jmenují „Café“.
  • Nebuďte překvapení, až Vám v paneláku nepojede výtah nahoru, ale jen dolů. Je to tím, že mají cesty nahoru zpoplatněné na malé drobné. Musíte vhodit minci a výtah se rozjede.
  • Možná Vám přijde, že se Gruzínci neustále hádají a řvou na sebe. Je to jenom tím, že jejich jazyk a styl mluvy je hodně výrazný a hlasitý?. Gruzínec často běžně mluví, ale z našeho pohledu to vypadá, jako by na někoho řval.
  • Životní styl Gruzínců je takový hodně „lážo – plážo“. Často uvidíte skupiny místních dospělých chlapů, jak jen sedí a nic nedělají.
  • Téměř každé druhé auto nemá přední nárazník. Nevíte proč?
Způoby dopravy jsou v Gruzii občas zajimavé.

Způoby dopravy jsou v Gruzii občas zajimavé.

Kam se v Gruzii podívat?

Konkrétní tipy a seznamy míst, kam se podívat, jsme sepsali v tomto článku: Gruzie – top místa, která navštívit

Prostě jeďte!

Gruzie je úžasná země na cestování a můžeme ji všem velmi doporučit. Své si zde najde jak náročný sportovec v podobě nádherných přechodů hor, tak i spíše kulturní objevovatel v podobě výborné kuchyně, dobrého vína a lehce dostupných historických památek.

Sledujte nás na Instagramu

Doporučeno z Hanibal.cz

Jak vybrat batoh - Přehledný návod, jak správně vybrat batoh na cestování. Jaké jsou druhy batohů, výhody, nevýhody, jak zkoušet a další tipy.

Tipy pro výběr stanu - Chystáte se stanovat a nevíte, jaký stan vybrat? V tomto článku se dozvíte o typech stanů, mýtech, pravdách a krocích výběru.

Jak vybrat pohorky - Správné boty jsou extrémně důležité! Nevíte si rady s výběrem? Přečtěte si tento článek, který Vám poradí!

Jaký spacák a karimatku - Dobrý spánek je klíčový pro regeneraci během cestování! Přečtěte si podrobný článek, který Vám poradí, jak vybrat kvalitní vybavení na spaní.

Tipy, triky a články na email:

Získávejte cestovatelské tipy, triky a články přímo na email!